Элли

Иные имена/прозвища	Солнышко (Джоэл) Соплячка(Билл) Новенькая (Райли)
Возраст	13(АМ) 14 (ОиН) 19(ОиН 2)
Дата рождения	Конец 2018-го – начало 2019-го
Статус	Жива
Родственные связи	Анна (мать) † Джоэл (опекун)† Марлин (косвенная опека до ОиН) † Дина (девушка) Джей-Джей (приёмный сын)
Род занятий	Ученица военной школы-интерната(раньше)
Подданство	Военные(учёба, раньше) «Цикады» (де-факто)
Место проживания	Бостон, Массачусетс, США (раньше) Джексон, Вайоминг, США(текущее)
Используемое оружие	Выкидной нож, охотничья винтовка, пистолет Элли, лук, револьвер, дробовик, пистолет-пулемет с глушителем, водяное ружьё, мачете, коктейль Молотова, бомба с гвоздями, дымовая бомба, кирпич, бутылка
Вид	Человек (заражена, обладает иммунитетом)
Пол	Женский
Раса	Европеоидная
Рост	163 см (ОиН) 168 см (ОиН2)
Цвет волос	Тёмно-рыжий
Цвет глаз	Зелёный
Появления	The Last of Us: American Dreams The Last of Us The Last of Us: Left Behind The Last of Us Part II (дебют. трейлер)
Озвучка	Эшли Джонсон (англ. версия) Элиза Мартиросова (русс. версия)
Захват движения	Эшли Джонсон

«Мы выживем назло Вселенной. Нас не сломить»
— Элли

Элли Уильямс (англ. Ellie Williams) — одна из игровых персонажей и главная героиня игры The Last of Us, загружаемого дополнения Left Behind и комикса The Last of Us: American Dreams. На момент событий игры ей четырнадцать лет (в комиксе — тринадцать). Элли — одна из выживших в условиях пандемии кордицепсной церебральной инфекции и обладатель иммунитета против заражения. В захвате движения и озвучке персонажа приняла участие Эшли Джонсон.

Биография

Элли родилась в 2019-м году, приблизительно шесть лет спустя после начала грибкового заражения. Росла в гнетущем милитаризированном режиме карантинной зоны Бостона с весьма скупыми знаниями о мире до инфекции. Её мать Анна умерла, когда Элли был всего день от роду. В письме к дочери она говорит, что передаёт Марлин воспитание сироты. По иронии судьбы, Элли встретится с Марлин лишь через тринадцать лет.  

События в American Dreams

Карантинная зона Бостона

Тринадцатилетняя Элли прибывает на автобусе в военную подготовительную школу в Бостоне, куда отбирают детей этого возраста. Она наблюдает сцену проверки солдатами мужчины на наличие инфекции и остаётся равнодушной до того момента, как прибор начинает показывать положительный результат, и мужчину силой куда-то уводят. Зрелище её пугает.

Как только автобус въезжает в городские ворота, она и другие дети покидают транспорт. К ней подходит солдат, с которым она, очевидно, знакома, и даёт ей наставления, чтобы та не вытворяла «старые приёмчики» на новом месте, добавляя, что больше не может приглядывать за ней. Она просит взять её с собой, однако он отказывает, ссылаясь на ответственность перед собственной семьёй. Разозлившись, Элли решает, что может и сама о себе позаботиться.  

Вскоре она попадает в потасовку с группой парней. Элли подначивает их, что не нравится лидеру, который хочет её снова ударить, но вдруг на помощь приходит незнакомая чернокожая девушка в капюшоне, которая ловко кладёт парней на лопатки, а затем прогоняет. На распросы о причине нападения Элли отвечает, что они хотели стащить её вещи и довольно высокомерно реагирует на совет завести здесь друзей, которые могли бы помочь в подобной ситуации. Спасительница отмечает проблемы у Элли с доверием и прозывает «новенькой».  

Секунды спустя незнакомка советует бежать, сама быстро удаляясь — к Элли приближается заметивший драку администратор школы, который отводит её в свой кабинет. Там она пренебрежительно относится ко всем его попыткам установления авторитета и в итоге ей назначают штрафные работы в виде отмывания изрешечённого пулями армейского джипа. За этим занятием Элли обнаруживает, что её проигрыватель пропал. Догадавшись, что виновата та встречная девушка, она впадает в гнев, уязвлённая, что не смогла заметить кражу. Моментом спустя её внимание приковывает отстрелянный палец на двери джипа, который наводит на мысли о предшествующем жестоком бое. Элли обливает машину водой, смывая палец, и направляется к обидчице, сидящей с приятелями в столовой, где требует вернуть плеер. Однако та отрицает все обвинения. Элли не отступает и в конечном итоге девушка с ухмылкой передаёт проигрыватель, замечая, что у Элли плохой вкус в музыке.  

Ночью из своей комнаты Элли слышит чьи-то шаги в коридоре. Она быстро одевается и выглядывает за дверь, замечая знакомую фигуру. Элли следует за ней и незаметно подкрадывается сзади. Испуганная девушка требует, чтобы Элли вернулась в свою комнату, но та отказывается и говорит, что хочет, чтобы ей показали чёрный выход из школы, а также просит перестать называть новенькой. Незнакомка соглашается, с условием, что Элли не будет от неё отставать. Она, к удивлению Элли, знает как её зовут и советует не давать ей повод жалеть о своем решении.

Им двоим удаётся незаметно сбежать из школы. Перелезая через забор, Элли спрашивает имя своей спутницы — новую знакомую зовут Райли.

Вместе с Райли

Элли с трудом удаётся поспевать, перескакивая с крыши на крышу. Как только они делают остановку, Элли, тяжело дыша, пытается поддеть спутницу, спрашивая, всё ли это, что Райли может предложить. Игнорируя её вопрос, сверстница задаёт свой — задумывалась ли Элли о будущем? Элли саркастично предполагает, что речь идёт о ситуации из научной фантастики, но Райли уточняет: что Элли намерена делать в своей жизни? Та говорит, что не видит для себя какого-то определенного будущего и Райли отмечает, что именно такой жизненной позиции власти карантинных зон и хотят от жителей. Она говорит, что скоро ей исполнится шестнадцать, когда по правилам все становятся слушающимися приказов военными, и она намерена использовать оставшееся время на поиски ответа. На это Элли интересуется, что может предложить жизнь, но Райли игнорирует вопрос, сама спрашивая, ездила ли Элли верхом, на что получает отрицательный ответ.

Девочки приходят в торговый центр, где Элли замечает зал аркад с игровыми автоматами. Она проникает внутрь и приходит в восторг, найдя автомат с игрой под названием «Triple Phoenix» («Тройной феникс») и начинает с энтузиазмом описывать мультфильм про трёх антропоморфных боевых голубей, на основе которого была создана игра, о которой она много читала. Райли остужает пыл Элли, говоря, что это для детей, в противовес отмечая игру «The Turning» (букв. Разворот или Превращение) — жестокий файтинг с главным персонажем-девушкой по имени Angel Knifes (придумана одним из авторов комикса Фейт Хикс как некогда вариант собственного идеального героя для вселенной Mortal Kombat). Элли воображает, как дети до пандемии веселятся в подобных местах и с оцепенением представляет как их настигает страшная смерть, а Райли тем временем решает, что им тут больше нечего делать.

Девушки добираются до палатки, где они встречают Уинстона — на вид бездомного пьяницу, но при этом военного сержанта, живущего вместе с лошадью в этом торговом центре. Он ругает Райли за то, что она водит к нему незнакомцев, но Райли вручает ему бутылку шотландского виски и просит научить Элли кататься на лошади.

Райли объясняет, как себя вести с лошадью Принцессой, а Элли вдруг интересуется, не пытается ли Райли вылететь из школы благодаря своим действиям, на что собеседница отвечает, что не хочет становиться членом такого общества, где люди ради выживания имеют ужасную работу и скудный рацион. Уинстон помогает Элли забраться в седло и по пути девочка расспрашивает уже о его прошлом и жизни людей до эпидемии.  

В конце их прогулки где-то на улицах раздается взрыв, вынуждая Уинстона броситься туда на поиски своих людей. Перед уходом он требует, чтобы девочки возвращались в школу. Встревоженная Элли собирается так и поступить, но у Райли иные планы: услышав по украденной у Уинстона рации, что в зоне могут находиться «Цикады», она радуется возможности встретить их. Элли считает, что подруга рехнулась, однако Райли покидает её без каких-либо дальнейших обсуждений. Элли, немного помешкав, следует за ней.  

Под перекрёстным огнём

Элли и Райли удаётся найти место, где они с крыши наблюдают за только что развязавшимся боем между военными и «Цикадами». Осознав, что «Цикады» проигрывают, Райли решает дать им шанс на отступление, используя несколько дымовых гранат, также украденных у Уинстона. Они забрасывают военных шашками, что дает «Цикадам» возможность сбежать.

Пара бурно радуется и это замечают военные, открывая огонь. Быстро спустившись в переулок и прячась за мусорными контейнерами, Райли убеждает Элли, что они в безопасности, но в этот момент из дома появляется женщина-бегун, которая бросается на девочек. Пока Райли пытается отбиваться камнем, заражённая кусает её руку, но девочка с помощью отвлекающей внимание Элли всё же убивает женщину осколком деревянной палки. Осматривая подругу Элли обнаруживает лишь порванный рукав и воспрявшая духом Райли выдаёт браваду, однако, осознав возможность заражения, впадает в шок. Элли обнимает её, чтобы успокоить.  

Спустя некоторое время «Цикады», избежавшие гибели в перестрелке, замечают девочек убегающих от заражённых и помогают им огнём. Райли на радостях пытается рассказать, что это именно они бросили дымовые гранаты, но получает удар шокером и теряет сознание. Элли пытается отбиваться, пока её с удивлением не узнаёт предводительница Марлин и не отдаёт приказ увести с мешком на голове.  

Знакомство с «Цикадами»

Элли слушает разговоры «Цикад» на входе в какие-то катакомбы. Ей незаметно удаётся сбросить мешок, избавиться от пут на руках и дотянуться до осколка стекла, прежде чем в комнату входит Марлин. Она полностью избавляет Элли от верёвок — та требует освободить и Райли. Марлин уверенно передаёт Элли таинственный красный конверт, который предлагает открыть только по возвращении в школу. В это время из тоннеля появляются три вооружённых человека и требуют оплатить пошлину за использование прохода контрабандистов. Мужчины становятся всё агрессивнее, под конец начиная перестрелку, и Элли успевает отбросить подругу с линии огня. Ей удается найти выход, однако Райли отказывается бежать и кидается к пистолету, лежащему неподалеку. Прежде, чем она успевает добраться до оружия, один из нападающих хватает её за капюшон, но Элли отвлекает его, кинув кирпич, что даёт возможность Райли выстрелить напавшему в голову.

Отбившись, Райли и Марлин начинают на повышенных тонах спорить о вступлении первой в ряды «Цикад». Марлин, только что потерявшая одного из боевых товарищей, в состоянии аффекта жёстко прессует идеалистически относящуюся к их деятельности Райли, пригрозив её покалечить. Это побуждает Элли проявить свой характер и вырваться, укусив за руку держащего её бойца Тревора. Отобранным пистолетом она целится в Марлин, которая, в свою очередь, убеждает, что не собиралась причинять вред Райли. Девочка делает предупреждающий выстрел рядом с головой Марлин и та вдруг называет её по имени. На вопрос, откуда она его знает, Марлин отвечает, что знала её маму. Выясняется, что письмо в конверте именно от матери, а люди Марлин, по её словам, всегда присматривали за Элли — женщина выполняет данное умершей подруге обещание позаботиться о дочери и даже добилась её определения из детского дома в местную военную школу как наиболее безопасное место. 

Элли возвращает пистолет. Марлин многое готова рассказать об Анне, но только когда настанет время. На прощанье она дарит Элли складной нож, который принадлежал её матери. Выбравшись из катакомб, Райли после пережитого от Марлин и ошеломлённая волевым поведением своей младшей сверстницы, готовой решительно всё бросить, со слезами на глазах признаётся, что уже не видит выхода как прежде. Покинув «Цикад», девочки возвращаются в школу, где Элли читает письмо и, взяв в руки нож, прижимает его к своей груди. 

События в Left Behind

Спустя некоторое время после конфликта пути Элли и Райли расходятся. Райли исчезает из школы, что заставляет Элли считать, что её подругу убили. Всё своё основное время она проводит на военных подготовках, поддерживая слабую связь с друзьями Райли. Пока подруги нет в городе, Элли посещает Уинстона и проводит некоторое время с Принцессой.

Возвращение Райли

Пять недель спустя Райли застаёт спящую Элли врасплох, притворившись заражённой и кусая её за плечо. Едва успокоившись после такой шутки Элли задаёт очевидный вопрос о том, где всё это время пропадала подруга и Райли отвечает, что, в итоге, всё-таки стала «Цикадой». Осознавая, что Элли этим расстроена, она обещает ей рассказать все подробности, но при условии, что прямо сейчас они вместе убегут из школы.

Уже за пределами учреждения, пробираясь через заброшенное здание, Элли уточняет, как Райли нашла «Цикад». Выясняется, что Райли следила за Тревором и, однажды попав в засаду, была доставлена прямо к Марлин — на этот раз та приняла перебежчицу.

Элли рассказывает, что не завела новых друзей, да и вообще редко с кем говорит. Войдя в одну из комнат, они замечают символ «Цикад» и Элли спрашивает, отыскала ли Райли «свой свет» (лозунг «Цикад» — «Оставшись во тьме, следуйте за светом»). Райли парирует тем, что с «Цикадами» она не солдат (как Элли), утверждая, что военные обманывают людей по поводу количества заражённых в зоне. Ещё она рассказывает о заражённом, которого ей пришлось лично пристрелить при посвящении в группировку.

В торговом центре

Перепрыгивая по крышам, подругам удаётся ускользнуть от очередного патруля и забраться в окно торгового центра. На вопрос Райли о воспоминаниях о первом посещении этого места Элли пытается уточнить причину их возвращения, однако ответа не следует. На одном из постеров видна реклама водяных пистолетов, и Элли рассказывает Райли, как однажды она пыталась безуспешно забрать их игрушечное оружие у «членоголового» капрала. Райли предлагает забыть про это, но Элли серьёзно намерена выкрасть пистолеты обратно.

Приближаясь к палатке, Элли рассказывает Райли, что, по слухам, Уинстон умер от сердечного приступа и это очень редкий случай для живущих в такое время. Изучая жилище, Элли обнаруживает фотографии его молодости, тогда как Райли находит бутылку виски и предлагает её Элли. Почтив память Уинстона, они обнаруживают седло, принадлежавшее Принцессе и обсуждают то, как легко она пугалась при незнакомцах и что, скорее всего, её кто-то забрал. Эти мысли вынуждают обеих грустить о судьбе лошади.

При попытке пересечь торговый центр под завалами они попадают в магазин игрушек. Девочки проводят в нём некоторое время, исследуя товары: аксессуары для Хэллоуина, маскарадные маски и череп-предсказатель, которому Элли задаёт самые разные вопросы: например, выживут ли они сегодня, поиграет ли она когда-нибудь в видеоигру или вырастет ли у неё грудь.

Покинув магазин, Райли предлагает сыграть в игру — кто первый выбьет все стёкла у машин (для Элли выбрана красная, для Райли — синяя), тот сможет задать вопрос проигравшему и получить правдивый ответ. Элли побеждает, и игроку даётся возможность выбрать один из трёх вопросов для Райли.

Восстанавливая старые узы

Направляясь к концу здания, Райли объясняет, что военные наврали по поводу ситуации с электричеством в городе, и что в торговом центре оно ещё есть. Повернув по совету подруги рычаг в распределительной коробке, Элли возвращает здание к жизни. Райли предлагает проверить, везде ли включился свет и увлекает Элли за собой. Остановившись перед выходом из технических помещений, предполагая что Райли хочет вернуть её доверие, та говорит, что рада, что подруга жива и они снова вместе. В ответ Райли просит прощения за все слова, которые она наговорила ранее и ведёт удивлённую Элли к освещённой сквозь заросли травы детской карусели с фигурками лошадей. Элли с радостью забирается на аттракцион и, сделав малый круг, зовёт Райли, но, едва подруга оказывается в седле, карусель теряет энергию. Элли, тем не менее, говорит, что ей всё равно всё очень понравилось, а тем временем и не думающая грустить Райли к ещё большему восторгу подруги внезапно достаёт сборник каламбуров и дарит его Элли, которая говорит, что Райли снова её лучший друг, и начинает к общему веселью читать книгу вслух. 

Затем девушки наталкиваются на фото-будку. Войдя в неё, обе начинают играть с настройками, входя в недоумение при предложении опубликовать получившиеся фотографии в Facebook. Они корчат забавные рожицы и всячески дурачатся, однако, все попытки распечатки фотографий заканчиваются ошибкой, которую выдаёт автомат из-за неработающего принтера, и подруги, стуча по экрану, в итоге ломают интерфейс.

Продолжая путь, Элли слышит, как Райли свистит, но потуги посвистеть в ответ остаются безуспешными, на что Райли замечает, что это дело практики.

Признание

Друзья отправляются на верхний этаж, где попадают в зал «Аркада Раджи». Элли огорчена тем фактом, что автомат с игрой «The Turning» не работает, и Райли помогает ей представить геймплей, описывая все кнопки управления и сцены в битве Эйнджел Найвс с Чёрным Клыком.

Её помощь приводит к воображаемой победе и сразу после этого Элли решает, что пора возвращаться обратно в школу, несмотря на уговоры подруги продолжить путешествие по торговому центру. Не добившись успеха, Райли вдруг признаётся, что завтра её переводят в подразделение «Цикад» в другом городе.

Опустив взгляд, Элли не знает, что сказать. Райли продолжает разговор и Элли спрашивает про причину привода её в этот торговый центр. Слова «Хотела повидаться» оставляют её неудовлетворённой, что застаёт Райли врасплох и та говорит, что сама не знает, что сейчас делать и даже просит совета. Элли, которой заметно больно от неожиданной новости, в резких тонах обрывает беседу, предлагая просто попрощаться и уйти. Обиженная Райли, делая вид, что пропустила всё мимо ушей, демонстративно убегает исследовать место, откуда доносится звучащая неподалёку музыка. Элли, вздыхая, идёт её искать, попутно толкая в гневе стоящие в одном из проходов манекены.

Интерьер музыкального отдела впечатляет, но, будучи вне себя от злости, она требует от Райли объяснений, отмечая, что это ей надо обижаться, потому что Райли, несмотря на дружбу, однажды банально бросила её и сейчас, судя по всему, лишь заглаживает свою вину. Райли парирует тем, что ей пришлось пробираться на враждебную территорию через заставы ради того, чтобы увидеть Элли, одновременно признаваясь, что она действительно виновата, но искренне старается наладить связь между ними. В качестве подтверждения своих слов Райли бросает на пол рюкзак, из которого вываливаются некогда отобранные военными у девочек водяные ружья, и говорит, что её чуть из-за них не прибили. Элли, задумчиво беря в руки оружие, несколько оттаивает и, протянув подруге второй экземпляр, говорит, что для начала её уничтожит, а потом они обе поговорят. Девочки, играя, поливают друг-друга водой, после чего Элли напоминает, что ей все-таки пора возвращаться назад. Райли на этот раз с пониманием относится к её намерению и предлагает проводить, на что Элли говорит, что так же понимает и уважает её давнюю мечту бросить военную школу и уйти с “Цикадами”. Она даёт понять, что отныне ни на что обижается, но, похоже, пришло время расставаться, и сейчас она готова отпустить подругу. Так как в их паре Райли является моральным лидером и заводилой, более младшая Элли риторически замечает: “Мне ли тебя держать?” и на это Райли искренне и с некоторой грустью отвечает: “Кому, если не тебе.” Элли выражает надежду, что они обе переживут расставание и когда-нибудь обязательно увидятся.

На прощание Райли дарит ружья Элли, попутно спрашивая, не сохранился ли еще тот плеер, и, получив подтверждение, берёт его и подсоединяет к аудиосистеме. Она взбирается на прилавок и начинает танцевать, утягивая за собой нерешительную подругу. Несмотря на весёлую музыку, минуту спустя та останавливается: лицо Элли выражают сильную печаль и она, глядя прямо в глаза Райли, шепчет: “Не уходи”. Та, сжав губы, вдруг решительно срывает свой медальон «Цикад» и бросает на пол, более чем красноречиво отвечая на просьбу (надо отметить, что в локализованной версии с русским дубляжом интонация Элли не передаёт всю эмоциональность и даже боль этого порыва, отчего ответный поступок Райли может показаться несколько неожиданным). Расчувствованная Элли целует Райли в губы, сразу же прося прощения за это. Райли успокаивает её, говоря, что здесь незачем извиняться.

Заражение

Пока Элли и Райли пытаются разобраться, что делать дальше с их жизнью и «Цикадами», их застаёт врасплох группа бегунов, привлечённых звуками опрометчиво включённой музыки. Им удается убежать и забаррикадироваться, но заражённые уже заполоняют торговый центр. Райли ведет Элли окольными путями, дабы избежать близких стычек. Им удаётся добраться до строительных лесов. Чтобы догнать Райли, Элли взбирается на полку, которая внезапно переворачивается, сбрасывая девочку на пол. Райли спешит на помощь подруге, однако сама попадает в ловушку. Элли, отбивая атаку бегунов, прыгает на спину набросившейся на Райли инфицированной и перерезает ей горло. Убив зараженных, она надеется, что худшее уже позади, однако Райли обращает её внимание на раненую руку. Элли осознает, что была укушена, и в тот самый момент Райли показывает и свой укус. Понимая, что их ждёт верная мутация, Элли приходит в ярость и начинает крушить все подряд. Райли пытается успокоить её, предлагая варианты выхода в данной ситуации: либо они убивают друг друга, либо делают всё возможное, чтобы пробыть вместе ещё хотя бы пару часов. На вопрос Элли, есть ли третий вариант, Райли лишь просит прощения. Обе покидают центр.

Последствия

Хотя Элли и Райли решают ничего не предпринимать, а просто дожидаться смерти, только организм Райли уступает инфекции.

Несмотря на то, что у Элли иммунитет, она становится носителем мутировавшей формы кордицепса. Организм не показывает никакой реакции на инфекцию и только след от укуса покрывается небольшими наростами. Это единственные известные изменения, хотя детектор военных и распознаёт Элли как полноценно заражённую.

Вскоре она попадает под непосредственную опеку Марлин, ставшей очевидицей произошедшего чуда. Вместе они планируют добраться до лаборатории «Цикад» с целью создания вакцины от грибка. Элли соглашается на данный шаг, дабы смерть Райли не была напрасной. Однако местонахождение самой лаборатории остается от нее в тайне, а раненая Марлин вынуждена оставить девочку, поручив её сопровождение Джоэлу и Тесс.

События в The Last of Us

Примерно в то же время Марлин и Элли планировали покинуть Бостон в Солт-Лейк-Сити. Марлен получила ранения во время поисков контрабандиста Роберта, человека, которого она первоначально наняла для сопровождения Элли из Бостона. Отчаянно пытаясь вывести ее из города, Марлен нанимает двух известных, страшных и опытных контрабандистов, Джоэла и Тесс, чтобы вывести Элли из города, прежде чем военные уничтожат Светлячков. Она организует небольшую команду Светлячков, чтобы встретить троих в здании Капитолия. Хотя Элли настаивает на том, что она останется с Марлен, Светлячок отказывается, надеясь, что Джоэл выполнит рекомендацию Томми.

В то время как Тесс идет с Марлин, чтобы проверить оружие, которое Марлен обещала паре, Элли забирает Джоэл в квартиру рядом с внешней стеной. Пробираясь туда, Джоэл спрашивает, где ее родители и почему Марлен так зациклена на ней, помимо всего прочего. Элли избегает ответа на вопрос, почему ее незаконно перевозят, но она сообщает Джоэлу, что ее родители умерли и что ей 14 лет.

Оказавшись в квартире, избегая военного патрулирования, чтобы выяснить, нет ли кого-нибудь после комендантского часа, они ждут прибытия Тесс. С наступлением темноты она прибывает, и трио решает отправиться за пределы Зоны.

Трио скоро покидает зону, Элли не верит, что она «на самом деле снаружи». Ее радость обрывается, когда ее и других захватывает военный патруль. Солдаты проверяют их на наличие следов инфекции, заставляя Элли запаниковать и нанести удар одному из солдат. Мужчина сбивает ее с ног, готовясь стрелять, но Джоэл берется за него и убивает его, спасая жизнь Элли. После этого, Джоэл подбирает прибор, и все узнают о зараженной Элли. Она говорит, что укусу три недели, и путешественникам приходится идти дальше. 

События в The Last of Us: Part II

В трейлере на State of Play 2019 показано, что Элли уже 19 лет, она вместе с Джоэлом живёт в общине Томми и встречается с девушкой по имени Дина. На местном праздновании они прилюдно целуются, чем вызывают неодобрение Сета.

На следующий день к Элли приходит Джесси, дабы разбудить её и напомнить о дежурстве. Шутливо напомнив вчерашние события, они устраивают небольшой обход, после чего Элли отправляется за Диной для совместной разведки за пределами города. Перед выходом из города Джесси даёт подругам ружья и наставления. Они проезжают один из маршрутов, после чего находят плантацию засохшей марихуаны и спят вместе, но их находит Джесси и сообщает, что Джоэл и Томми не вернулись с патруля. Они раздляются, но Элли находит братьев первой. Её заламывают и держат на полу, пока на её глазах Джоэла забивает клюшкой Эбби.

Спустя несколько дней Элли рассказывает пришедшему Томми, что хочет найти и убить Эбби, зная, что она находится в Сиэтле. Томми её отговаривает, но тщетно.

Вместе с Диной она планирует отправиться на поиски Эбби, забрав часы и револьвер Джоэла. В его доме их останавливает Мария, которая сообщает, что Томми оставил ей записку с просьбой задержать Элли. Мария отправляет их вслед за ним, дабы вернуть его домой.

В Сиэтле, пройдя череду испытаний, они закрепляются в заброшенном театре, где выясняется, что Дина беременна. Они находят радио, по которому слышат передачу солдат ВОФ о некоем мужчине, который напал на их солдат в одном из кварталов города. Элли отправляется туда, надеясь встретить Томми, но встречает Джесси. Вместе они возвращаются в театр.

По передачам радио герои определяют, что одна из убийц Джоэла, Нора, находится в больнице. Элли направляется туда и убивает Нору, предварительно узнав, что Эбби находится в местном океанариуме. Элли и Джесси отправляются туда, по пути разделяясь: Элли идёт в океанариум, а Джесси — по следу объявившегося Томми. В океанариуме Элли допрашивает Оуэна и Мел, и после нападения Мел она убивает их обоих, защищая свою жизнь. Узнав от умирающего Оуэна, что Мел беременна, она впадает в истерику, но её спасают появившиеся Джесси и Томми.

В театре на них нападает Эбби, убивая Джесси и Томми. Элли сражается с Эбби, но та оказывается сильнее и почти убивает её, но пришедшая Дина с ножом в руках спасает подругу. Но она получает стрелу в спину от Льва, и тогда Элли просит Эбби не убивать Дину, сказав, что она беременна. Эбби плевать, но её отговаривает Лев. Эбби уходит, сказав, чтобы они не возвращались.

Вернувшись в Джексон, они селятся на заброшенной ферме и заводят овец, у Дины рождается сын Джей-Джей. Но у Элли часто возникают галлюцинации о смерти Джоэла. Однажды к ним приходит Томми, которому повезло выжить после ранения в голову (но ценой глаза), и ассказывает о разводе с Марией, а также следах Эбби в Калифорнии. Элли отказывается ехать с ним, но спустя несколько дней она также уезжает, поссорившись с Диной.

В Санта-Барбаре Элли идёт по следам Эбби, но попадает в ловушку местных бандитов – “Гремучников” – а также получает ранение в бок от сучка дерева, на котором висела. Из верёвки её вытаскивают бандиты, но ей удаётся спастись и узнать, где находится Эбби. Она проникает в логово банды, спасает рабов и узнаёт, что Эбби была укушена в ходе попытки побега, и сейчас привязана к неким колоннам. Также рана даёт о себе знать, и Элли с турдом добирается до колонн. Она отвязывает Эбби, которая отвязывает Льва и говорит о лодках. Она хочет мирно уплыть ,но Элли заставляет её драться и почти топит (лишившись двух пальцев на левой руке), но вспоминает о Джоэле и отпускает.

Вернувшись на ферму уже к осени, Элли видит пустой дом и свои вещи в одной из комнат. Она пытается играть на гитаре и детально вспоминает то, что вспомнила, топя Эбби. Она и Джоэл разговаривали после того праздника на тему спасения Элли из больницы. Она говорит, что попытается его простить и уходит, после чего оставляет гитару дома и выходит из него.

Черты характера

Элли — наиболее сложный и важный в духовном плане персонаж игры. Из-за множества психических травм, перенесённых в детстве и отрочестве, а также воспитания в военной школе, она имеет весьма суровый и реалистичный взгляд на мир, однако, из-под серьёзной маски нередко проглядывает жизнерадостный и весёлый подросток. Примечательно, что несмотря на вынужденную жёсткость, Элли способна ценить красоту природы и окружающего мира, а также любит животных. Она довольно тонко чувствует взаимоотношения с другими людьми и искренне привязывается к тем, кому небезразлична.

В сюжете часто проглядывает тема сломанного детства. Музыка, играющая во время встречи с жирафами в Солт-Лейк-Сити, имеет название «Vanishing Grace», что в буквальном переводе означает «Исчезающая благодать/чистота».

В лице Джоэла Элли обретает единственного человека, который находит для неё место в своём сердце и не бросает в итоге. Одного из последних настоящих людей в погибающем мире — вероятнее всего, именно это обыгрывается в названии игры, которое дословно переводится как «Последние из нас», что намекает на то, что не всех выживших можно считать людьми с морально-этической точки зрения. Сильный и проработанный драматизм развития их отношений — одно из главных достоинств сценария Нила Дракманна и осмысления Троем Бейкером и Эшли Джонсон своих персонажей. Многие критики сравнивают сюжет и работу актёров с полноценным кино по силе эмоционального воздействия. События и характеры буквально пропитаны горечью искалеченных судеб и болью от хрупкости человеческих отношений, что заставляет игрока сопереживать и воспринимать происходящее с выдуманными героями как нечто личное.

Вкусы

• Любимое животное Элли — динозавр;
• Большая часть гардероба Элли красного цвета — возможно, её любимого; 
• Любит пострелять из оружия. 

Используемое оружие

• Выкидной нож;
• Метательное оружие;
• Пистолет Элли;
• Охотничья винтовка;
• Лук;
• Дробовик;
• Револьвер;
• Мачете (инцидент с Дэвидом);

Интересные факты

• В дополнении Left Behind, в фото-будке, Элли вводит свою фамилию. Хотя слово кодировано, можно заметить, что фамилия состоит из восьми букв.
  • В японском руководстве пользователя к игре её фамилия значится Williams (Уильямс).  
• У Элли есть привычка тереть свой нос и сжимать ладонью кончики пальцев в стрессовых ситуациях. В расслабленном состоянии она любит пропускать воздух через губы с характерным звуком, как правило, показывая этим, что ей скучно.
• Элли невидима для врагов, пока Джоэл не обнаруживает себя. Это намеренный элемент игры, направленный на то, чтобы ИИ Элли не выдавал позицию игрока.
• Первоначально внешность Элли была сильно схожа с внешностью канадской актрисы Эллен Пейдж, которая входит в актерский состав игры Beyond: Two Souls, выпущенной через четыре месяца после релиза The Last of Us. После недоумения самой Эллен по этому поводу создатели решили внести корректировки, дабы внешность персонажа больше соответствовала возрасту и лицевым характеристикам озвучивающей его Эшли Джонсон, однако в самом первом предрелизном трейлере игры Элли имеет первоначальный вариант лица и заметно более женственную фигуру. Эллен Пейдж выражала недовольство тем, что Naughty Dog без разрешения «содрали» её облик.
• У Элли есть книжка с каламбурами, которую она будет читать вслух время от времени в игре, дабы поднять настроение. После прослушки всех шуток откроется достижение «Больше у меня нет». Её книжки доступны в разделе артефактов в рюкзаке, но для их просмотра необходимо играть за самого персонажа.
• Sony Walkman, которым владеет Элли в American Dreams, также доступен в игре среди артефактов.
• Концовка как рефрен схожа с началом игры. В прологе Джоэл и Сара начинают свой путь с дома, затем используют транспорт, попадают в аварию, что вынуждает Джоэла нести дочь на руках, пока её не подстрелит солдат. Ближе к концу игры Джоэл выносит Элли на руках из больницы и покидает город на машине, добравшись до поселения Томми. Нил Дракманн подтвердил в одном из интервью, что это было сделано намеренно, дабы вступление началось с Сары, а последний кадр закончился на Элли.
• В выборочном диалоговом сегменте Элли, научившись свистеть, насвистывает главную тему из Uncharted, другого эксклюзива от Naughty Dog, на что Джоэл замечает, что это теперь будет его доставать.
• В изначальной версии игры первым убийством Элли должна была стать Тесс в роли главного антагониста.
• В Left Behind Райли находит бутылку виски в лагере Уинстона. Если принять предложение, Райли скажет: «Осторожно, это не пиво», что наводит на мысль о том, что Райли и Элли ранее пробовали алкоголь. Тем не менее, никакого эффекта на сюжет это действие не окажет.
• Последние кадры, как в Left Behind, так и в The Last of Us, заканчиваются лицом Элли. 
• В Left Behind Элли сильно не матерится, как она это делает в The Last of Us. По всей видимости, это вызвано стрессом из-за смерти Райли и своего заражения.

Цитаты

Здесь переведены некоторые диалоги Элли с другими персонажами из русской локализации.

• — Как я ему мозги вышибла, а?
• — Да, это точно. Хорошо хоть башку мне не прострелила, соплячка чёртова.
• — Знаешь что? Нет! Как на счёт: «Элли, я знаю, это было непросто, но либо он, либо я. Спасибо, что спасла мою жопу»… Скажешь мне что-нибудь подобное, Джоэл?

     …

• — Чтобы закрыть ту тему… Так и было: либо он, либо я
• — Пожалуйста

…

• — Ух ты…
• — Что?
• — Впервые на корабле.
• — А если б он еще на воде был…
• — Ну хоть что-то.

     …

• — Раньше у всех были корабли?
• — Да. У меня — личная яхта.
• — Правда?
• — Нет.
• — А, сарказм… Уже прогресс!

     …

• — Ого… А что это?
• — Это гидроэлектростанция.
• — Гидра-что?
• — Она… превращает энергию потока воды в электричество.
• — Как она это делает? 
• — Слушай, я знаю, что она делает, а не как.

     …

• — Ты понятия не имеешь, что такое утрата.
• — Все, кто мне был дорог, погибли, либо бросили меня. Все, кроме тебя! Так что не говори, что с кем-то другим мне будет безопасней. Потому что на самом деле мне будет ещё страшнее.
• — Ты права… ты не моя дочь, а я не твой папочка. Тут наши пути расходятся. 

     …

• — Значит, тут люди жили и просто учились? Даже если они совсем взрослые?
• — Да, учились, развлекались, искали себя. Решали, что хотят делать в жизни.
• — Что хотят делать в жизни…

     …

• — И что нам делать? 
• — Ну что, отбиваться.
• — Есть другие варианты? 
• — Сдохнуть.

     …

• — Чёрт, еле отбились.
• — «Мы выживем назло Вселенной. Нас не сломить».

     …

• — Может, попробуем здесь пройти?
• — Прошлый раз вышло охренительно… Ладно, молчу-молчу.

     …

• — Ну а ты как? Нормально?
• — В каком смысле?
• — Пока дышишь?
• — Да, только очень часто.

     …

• — Смотри, гномы. У меня была с ними целая книжка. В детстве я их просто обожала. А феечек нет, они стрёмные.

     …

• — Ты туда собираешься? 
• — Может, найду что полезное.
• — Найдёшь мой труп, когда я помру от инфаркта.

     …

• — О, а вот этого твой Билли к ночи точно хватится. Почитать нечего, но фотки занимательные.
• — Элли, это не для детей.
• — Ого! Как… как он вообще ходит с такой штукой между ног?!
• — Выбрось это сейчас же. Я…
• — Нет, подожди. Мне интересно, вокруг чего столько шуму… Ой, страницы слиплись.
• — Э-э-э…
• — Да я над тобой стебусь.

     …

• — Какая же она худая! Раньше ведь было много еды.
• — Ну да, но некоторые старались не есть.
• — Почему?
• — Для красоты.
• — Пф-ф, идиотизм.

     …

• — [читает книгу] Это правда всё, что их волновало? Парни, кино, какую бы лучше маечку надеть… хм… так странно.

     …

• — Я вчера летала во сне.
• — Правда?
• — Да.
• — Ну давай, рассказывай.
• — Ну, я была в самолёте, полном народа. И все орали как бешеные, потому что самолет начал падать. Я пошла в кабину, открыла дверь, а пилота не было. И я скорее схватилась за штурвал, но… я же не умею управлять самолетом. И… перед тем, как упасть… я проснулась.

---

Эбби

Иные имена/прозвища	Эбс (Джерри) Эбигейл (Оуэн) Волк (Серафиты)
Возраст	20 лет
Статус	Неизвестно
Родственные связи	Джерри (отец) † Оуэн (бывший) † Лев Яра †
Место проживания	Солт-Лейк-Сити, Юта, США (ранее) Сиэтл, Вашингтон, США (ранее) Остров Санта-Каталина (текущее)
Вид	Человек
Пол	Женский
Раса	Европеоидная
Рост	195 см
Вес	108 кг
Цвет волос	Блондинистые
Появления	The Last of Us: Part II
Озвучка	Лора Бэйли
Актёр	Лора Бэйли (актёр озвучки) Джозелин Меттлер (внешность)
Захват движения	Лора Бэйли

Эбигейл «Эбби» Андерсон (англ. Abby Anderson) — один из главных персонажей The Last of Us: Part II. В захвате движения и озвучке персонажа приняла участие Лора Бэйли.

Биография

Про раннюю жизнь Эбби ничего неизвестно, кроме того, что она проживала в Солт-Лейк-Сити вместе со своим отцом в условиях пандемии кордицепсной церебральной инфекции. Вместе они присоединились к «Цикадам».

События The Last of Us: Part II

Весной 2034 года в больницу Святой Марии, главную базу «Цикад», прибывают мужчина и девочка в бессознательном состоянии. В это время отец Эбби, единственный человек способный изготовить вакцину от грибка, находился в лесу. Девушку отправили за ним, так как пришедшая девочка оказывается носительницей иммунитета, считавшаяся погибшей. Через несколько часов мужчина, приведший девочку, устраивает на базе погром, убивая многих «Цикад» на своём пути к операционной, где в то время был отец Эбби. Она обнаруживает его уже мёртвым.

После распада «Цикад» Эбби, Оуэн и ещё несколько людей добираются до Сиэтла и присоединяются к «ВОФ». Они находят следы Джоэла, убийцы отца Эбби и главную причину распада «Цикад», и отправляются на его поиски. Зимой-весной 2038 года они настигают городка Джексон, где должны жить братья. Оуэн показывает Эбби город сверху, и девушка в одиночку отправляется на разведку. Она попадается орде заражённых, но её спасают Джоэл и Томми, они укрепляются в доме, где окопалась группа Эбби. Личность братьев выясняют, а Эбби избивает Джоэла клюшкой для гольфа. Приходит Элли, которую заламывают, и на её глазах Эбби убивает Джоэла.

В день прибытия Элли в Сиэтл, Эбби отправляется в патруль вместе с Мэнни и Мэл. Они попадают в засаду Серафитов, но отбиваются благодаря подкреплению. Вместе с ними они добираются до базы, где Эбби узнаёт, что Оуэн смертельно ранил Дэнни, с которым ходил в патруль. Эбби хочет поговорить с Оуэном и сбегает на его поиски в океанариум, где он, по её мнению, должен находиться.

По пути она попадает в засаду Серафитов, и на её глазах пытают девочку по имени Яра. Яре ломают одну руку, и от смерти их спасает брат Яры, Лев. Группа уходит от заражённых и разделяется среди контейнеров в порту. Эбби добирается до Оуэна, тот объясняется в причинах ранения Дэнни: тот хотел убить серафита-старика, а Оуэн не мог решиться на это. Дэнни наставил пистолет на Оуэна, и тот ранил его в живот. Эбби и Оуэн проводят ночь вместе, и девушка уходит, увидев кошмар про Льва и Яру. Она видит, что Яре становится хуже, и она ведёт подростков в океанариум. Там оказывается Мэл, которая проводит осмотр и заключает, что рука Яры раздроблена, и необходима ампутация. Эбби и Лев идут по «воздушным мостам» серафитов к больнице «ВОФ». Там Эбби хотят отвести к Айзеку, ведь она находится в самоволке, но с помощью Норы она сбегает в подвал, где находит нужные лекарства и возвращается в океанариум. Мэл успешно ампутирует руку Яры, но она ссорится со Львом на тему того, стоит ли уезжать из Сиэтла, ведь Лев обрил голову (что среди серафитов разрешается лишь мужчинам), за что ему грозит казнь. Он уезжает на их остров, дабы поговорить с матерью, крайне религиозной женщиной. Эбби и Яра следуют за ним, попутно замечая, что солдаты «ВОФ» начали наступление на серафитов. Они находят Льва, плачущего у тела матери, которую случайно убил, когда та набросилась на него с ножом. Позже Яру тяжело ранит солдат «ВОФ», Эбби вступит с ним в борьбу и убивает его. Выходят ещё солдаты «ВОФ» во главе с Айзеком. Он приказывает Эбби отойти от Льва и начинает отсчёт, но Яра убивает его и выиграет время для Эбби и Льва. Они уплывают в океанариум, где они находят тела Оуэна и Мэл. Лев показывает на оставленной карте, что убийца должен быть в театре. Они прибывают туда, Эбби убивает Джесси и Томми и гонится за Элли. Ей удаётся победить, но на выручку Элли приходит Дина с ножом. Её ранит Лев, который тут же попросит Эбби ни убивать девушек, услышав, что Дина беременна.

После этого они уплывают в Санта-Барбару, где находят следы «Цикад». Они связываются с ними по рации и получает указания приплыть в Санта-Каталину. На выходе из дома её встречают бандиты из группировки «Гремучники» и связывают. Их привязывают к столбам, но их спасает Элли, которая вновь пришла мстить. В ходе драки Эбби чуть было не захлёбывается, попутно откусив Элли два пальца. Элли отпускает Эбби, на мгновение вспомнив Джоэла. Эбби и сильно истощённый Лев уплывают на лодке.

Интересные факты

• Оказалась той самой неизвестной девушкой из одного из трейлеров игры, которую ошибочно принимали за мать Элли.
• Рабы Гремучников утверждают, что Эбби была укушена, пытаясь сбежать. Непонятно, правда это или нет.
  • Если она и вправду заражена, то на момент встречи с Элли укус скрыт одеждой.
  • На самом деле, рабы говорят об укусе Элли, который она получила от заражённого, с помощью которого ранее убила одного из бандитов.
• Эбби страдает сильной формой акрофобии.

---

Джоэл

Иные имена/прозвища	Техас (Тесс) Мастер контрабанды (Марлин) Профи (Элли) Турист (Охотники)
Возраст	48-49 (ОиН) 53-56(ОиН 2)
Дата рождения	26-ое сентября
Статус	Мертв.
Причина смерти	Забит до смерти Эбби клюшкой для гольфа
Дата смерти	2 Марта 2038-го
Родственные связи	Томми (брат) Бывшая жена – неизвестно Сара (дочь) † Мария (невестка) Элли (подопечная)
Род занятий	Строительство (до эпидемии) Контрабандист
Подданство	Охотники (бывший) Контрабандисты
Место проживания	Остин, Техас, США (до эпидемии) Бостон, Массачусетс, CША (до 2033) Джексон, Вайоминг, США
Используемое оружие	9mm пистолет, нож, Палка (2×4), револьвер, коктейль Молотова, охотничья винтовка, лук, труба, дробовик, бомба с гвоздями, дымовая бомба, бейсбольная бита, мачете, снайперская винтовка, коротыш, Эль-Дьябло, топор, огнемёт, штурмовая винтовка, бутылка, кирпич
Вид	Человек
Пол	Мужской
Раса	Европеоидная
Рост	182 см
Цвет волос	Брюнет с сединой
Цвет глаз	Коричнево-зеленый
Появления	The Last of Us The Last of Us: Left Behind (эпизодично) The Last of Us II (дебют. трейлер)
Озвучка	Трой Бэйкер (англ. версия) Всеволод Кузнецов (дубляж)
Захват движения	Трой Бэйкер

«Я не сразу… смог принять то, что выжил. И… надо просто… надо идти вперед, искать, за что сражаться»
— Джоэл

Джоэл Миллер (англ. Joel Miller) — один из главных игровых персонажей и протагонист игры The Last of Us. Безжалостный контрабандист, выживающий в условиях эпидемии кордицепсной церебральной инфекции, которая уничтожила практически всё человечество. Трой Бэйкер озвучил персонажа и принял участие в захвате движения. На русский дублировал Всеволод Кузнецов.

Биография

Жизнь до эпидемии

Джоэл родился 26 сентября (это ясно из игровой газеты «Texas Herald» (букв. «Техаcский вестник» и из твита от разработчика из Naughty Dog Марка Ричерда Дэвиса), примерно в 1984-1987 гг. Рос в штате Техас со своим братом Томми. В сезоне «Осень» основной кампании есть подтверждение того, что Джоэл вырастил Томми и что для них обоих это стоило немалых усилий.

В молодости Джоэл женился и у него родилась дочка Сара, но брак оказался краткосрочным. Обременённый большой ответственностью, он не имел возможности поступить в колледж. О дальнейшей судьбе и местонахождении матери Сары нет никаких упоминаний. Однако, в разговоре с Элли Джоэл поведал, что мать Сары ушла от него вскоре после рождения дочери и он, будучи отцом-одиночкой, растил и воспитывал Сару один. Они жили в двухэтажном доме где-то в округе Остин, штат Техас.

Джоэл работал в сфере строительства, возможно, плотником. В прологе, во время разговора с Томми, он говорит о важности сохранения контракта с подрядчиком. В доме, играя за Сару, можно на тумбочке найти планы застройки и несколько копий книги «Construction Regionalism» («Строительный регионализм») на самом верху книжной полки в его комнате.  

Задолго до вспышки эпидемии Джоэл интересовался музыкой; в его владении были гитара и довольно обширная коллекция музыки как на CD, так и на виниловых пластинках. В одном из разговоров с Элли он рассказывает, что в молодости мечтал стать певцом.

По всей видимости, до эпидемии Джоэл собирался начать собственный бизнес. Об этом свидетельствует ещё одна книга на тумбочке у его кровати — «Everything You Need To Know About Creating a Startup» («Всё, что вам нужно знать о начале дела»). Род деятельности позволял Джоэлу оставаться в хорошей физической форме, о чём также свидетельствует беговая дорожка в комнате. Вдобавок, он говорит Элли, что на пару с дочерью ходил в походы и этот факт подтверждают их совместные фотографии в доме на фоне горных пейзажей.

Несмотря на постоянные задержки на работе, Джоэл всё-таки находил время для Сары, о чём можно судить по другим фотографиям, на которых они вместе в круизе, на карнавале и на одном из футбольных матчей. За считанные часы до эпидемии дочь дарит отцу часы взамен тех, что он сломал несколько месяцев назад, и Джоэл, впоследствии, уже никогда не будет с ними расставаться в память о ней — с этим связан один из примечательных моментов во время первого знакомства с Элли.

События в The Last of Us

Лето

В начале игры, как было указано выше, Джоэл показан отцом-одиночкой, воспитывающим Сару. По некоторой нервности в его речи очевидно, что жизнь даётся ему с усилиями.

Когда начинается вспышка эпидемии, Джоэл и Сара пытаются выбраться из города и к ним присоединяется Томми на своём джипе. Наткнувшись на огромную пробку и осознав, что дальнейший путь блокирован, они пытаются выбраться другим маршрутом через толпы в панике бегущих навстречу людей. Машина попадает в аварию, в которой Сара травмирует ногу — далее все вынуждены продолжать путь пешком. Пока Томми борется со встречающимися заражёнными, Джоэл, неся на руках Сару, пытается убежать, но натыкается на вооружённого Солдата. Солдат докладывает начальству, что на периметре обнаружены двое выживших, но вместо оказания помощи ему приказывают ликвидировать их. Немного помешкав, он всё же выполняет приказ, открыв огонь из винтовки. Джоэл пытается прикрыть Сару от пуль и отбрасывает её вместе с собой в сторону. Подоспевший Томми убивает солдата в голову из пистолета, но Джоэл, подбежав к своей дочери, лежащей на земле неподалёку, обнаруживает, что она всё-таки получила смертельное ранение. Потеряв много крови, Сара умирает на руках плачущего Джоэла.

Через двадцать лет после начала эпидемии, которая унесла жизни миллионов людей в США, Джоэл работает контрабандистом в карантинной зоне Бостона. Изначально Джоэл приглядывал за Томми, однако поступки, совершенные братьями ради выживания, вызывают у Томми угрызение совести и ночные кошмары, что вынуждает его бросить брата и присоединиться к «Цикадам» под предводительством Марлин, пообещавшей ему надежду на лучшую жизнь. Тем не менее, со временем он уходит от «Цикад» и покидает Бостон.

В определённый период этого времени Джоэл заводит знакомство с Тесс, коллега по роду деятельности, которая держит Бостонский подпольный рынок и специализируется на контрабанде. Они становятся партнёрами. Их дуэт часто занимается нелегальной доставкой предметов гуманитарного снабжения как в зону, так и за её пределы. По первым кадрам игры можно сделать вывод, что у Джоэла и Тесс образовался весьма крепкий альянс. Они также имеют своего рода деловое соглашение с другим выжившим, Биллом, который является должником Джоэла.

Незадолго до очередного и, как они надеются, последнего дела перед длительным отпуском, Джоэл и Тесс сталкиваются с кинувшим их на оружие, лидером местной группировки – Робертом. Добравшись до обидчика, они узнают что оружие было продано «Цикадам». Это вызывает у обоих сильное недовольство и пара убивает Роберта. Раненая Марлин, так называемая королева «Цикад», оказавшись неподалёку, неожиданно предстаёт перед контрабандистами и предлагает сделку: они доставят некий груз группе «Цикад», ожидающей в Капитолии, а она взамен вернёт оружие и даже добавит кое-что сверху. Джоэл и Тесс неохотно соглашаются. «Грузом», в конечном итоге, оказывается 14-летняя девочка по имени Элли. 

На пути к Капитолию трио натыкается на военный патруль. Во время проверки детектором на наличие инфекции Элли паникует и нападает на одного из солдат. Джоэл и Тесс, воспользовавшись шумихой, ликвидируют военных и обнаруживают, что у Элли на руке явный след от укуса заражёнными. Она рассказывает им, что уже три недели как заражена, однако до сих пор не было никаких признаков трансформации. Джоэл вне себя от такого поворота событий, но у него не оказывается времени на раздумья, так как приближается очередной военный патруль. В конечном итоге они добираются до Капитолия и обнаруживают что все члены «Цикад» убиты. Джоэл хочет вернуть девочку обратно в город, однако замечает чрезмерную обеспокоенность Тесс, которая с ходу ищет хоть какие-то намёки на местоположение оставшихся «Цикад». Джоэл не может понять такой озабоченности и пытается отговорить её, однако Элли догадывается, что Тесс заражена. Контрабандистка признаётся, что её укусили во время одного из налётов заражённых. Тесс вынуждает Джоэла дать слово, что он доставит девочку к «Цикадам», и гонит их прочь, так как к зданию прибывает грузовик агрессивно настроенных солдат. Тесс ценой своей жизни задерживает неприятеля и упавший духом Джоэл сразу даёт понять, что обсуждать этот случай не намерен. Тесс погибает, и Джоэл планирует добраться до городка Линкольн, где, как он знает, можно найти Билла — механика, который многим обязан ему.

Добравшись, они обнаруживают, что город кишит заражёнными, от которых Билл избавляется ловушками. В одну из таких и попадает Джоэл и, пока Элли пытается его освободить, он огнём прикрывает её от наплыва заражённых. На помощь к героям приходит среагировавший на шум Билл и отрубает голову бегуну, напавшему на Джоэла. Вместе всем троим удаётся бежать.

Уже в безопасности их дальнейшая встреча проходит не лучшим образом. Билл в ярости, по-большей части из-за того, что путники деактивировали все его ловушки. Незнакомцев он принципиально не любит, поэтому приковывает Элли к трубе отопления наручниками. Джоэл пытается возразить, однако в качестве ответа, получает дуло пистолета в затылок. Билл обыскивает его на наличие следов от укуса, в то время как Джоэл пытается вразумить спасителя. Элли удаётся высвободиться и она ударяет Билла несколько раз трубой, чуть не сломав ему руку. Джоэл вмешивается и оттягивает девочку от Билла, которая, в свою очередь бросается крепкими словечками в сторону обидчика. Успокоив обоих, Джоэл просит Билла закрыть долг, предоставив транспорт в исправном состоянии.

Немного подумав, Билл, у которого не оказывается готовенькой машины на ходу, выдаёт план дальнейших действий. Недавно в городе проезжал военный патруль, на который напали заражённые, и в бою один из грузовиков врезался в здание местной школы. В нём должен быть необходимый для починки автомобиля аккумулятор, однако, чтобы его раздобыть, надо идти через нерасчищенный район города. Добравшись с боем, герои обнаруживают, что требуемой детали нет на месте. Вскоре выясняется, что партнёр Билла, Фрэнк, повесившийся из-за укусов заражёнными в собственном доме, первым взял аккумулятор, установив его в собственный пикап. Джоэл и Элли на найденном автомобиле покидают владения Билла и отправляются в

Питтсбург.

При въезде в город, они натыкаются на группу охотников. Благодаря предвидению ловушки Джоэл и Элли практически избегают засады, но попадают в подстроенную аварию. Бросив пикап, они с борьбой продвигаются вглубь и в какой-то момент Джоэл признается, что некогда сам был охотником и ему хорошо известна стратегия ловли «туристов». После того как Элли спасает Джоэла от пытавшегося утопить его человека, он с неохотой начинает доверять девочке, разрешив из укрытия поддерживать его огнём из винтовки и в итоге дарит пистолет в знак уважения её навыков и боевого характера.

Через некоторое время герои встречают двух братьев — Cэма и Генри. Совместно им удаётся покинуть город. Это происходит не без предательства со стороны Генри, но группа вновь объединяет усилия и они продолжают путь через канализационные туннели. Там они находят следы колонии, которая существовала некоторое время, но, в конечном итоге, была уничтожена заражёнными. Защищаясь от того, во что превратились местные обитатели, путники попадают на городские окраины, где на них нападают охотники и заражённые одновременно. По стечению обстоятельств Сэм заражается и, после ночной трансформации в укрытии на радиовышке, нападает на Элли. Его убивает собственный брат, но, не выдержав утраты, пускает пулю и себе в голову.

Осень

По наступлению осени Джоэл и Элли добираются до округа Джексон, что в Вайоминге, где, как верит Джоэл, они смогут найти Томми. В попытке пробраться через гидроэлектростанцию они натыкаются на группу местных поселенцев, членом которой внезапно и оказывается Томми, который знакомит путников со своей женой Марией, лидером общины. Он рассказывает Джоэлу, что они пытаются вернуть станцию к жизни, чтобы обеспечить энергией близлежащую коммуну.  

При обсуждении причины появления Джоэла у братьев возникает сильный спор. Их ссора почти доходит до критической точки, когда на станции срабатывает тревога из-за нападения бандитов. После боя с захватчиками Томми всё-таки даёт согласие на просьбу брата, однако Элли, прознав, что Джоэл, к которому она начала привязываться за время их путешествия, хочет передать её другому человеку, крадёт лошадь и сбегает. Не без приключений обнаружив её на ранчо неподалёку, Джоэл бранит Элли за неосмысленный поступок, одновременно пытаясь объяснить, что, так как брат лучше знает местные края, девочке будет безопаснее в компании именно с ним. А Элли в ответ эмоционально восклицает, что все люди, которые с ней когда-то были, либо бросили её, либо погибли, заметив Джоэлу, что не стоит бояться, что она умрёт, как его дочь, про которую ей недавно рассказала Мария. Сравнение Элли себя с Сарой вызывает тихий гнев Джоэла, который в ответном порыве говорит, что отныне их пути расходятся, но по дороге с ранчо наблюдая за надломленной Элли он постепенно осознаёт, что девочка всё же стала близка ему, и, в итоге, отказывается от помощи Томми, иронично сославшись на опасения ворчливости его супруги. По сути, приняв друг друга такими, какие они есть, Элли и Джоэл продолжают свой путь в университет Колорадо, где, по словам Томми, на данный момент базируются «Цикады».  

В университете героев снова постигает неудача: добравшись туда, они не обнаруживают никого, кроме заражённых; однако им удаётся найти некие записи, из которых выясняется, что «Цикады» вернулись обратно в центральный штаб в Солт-Лейк-Сити.

Пытаясь выбраться из исследовательского корпуса, пара внезапно сталкивается с вооружёнными неизвестными. В стычке с ними Джоэл получает серьёзную травму живота от падения с высоты на арматуру и невольно оставляет весь бой на плечах Элли. Девочка храбро отбивается и выводит теряющего сознание от боли и потери крови напарника из здания, с трудом сажая его на лошадь — именно в этом бою становится очевидна готовность Элли буквально жертвовать собой ради Джоэла.

Зима

Проходит несколько недель. Джоэл находится в бессознательном состоянии, его лихорадит и знобит. Ухаживающая за ним Элли охотится с луком в лесу. Ей удаётся подстрелить оленя, мясо которого она по стечению обстоятельств обменивает на антибиотики у странных незнакомцев Дэвида и Джеймса, с которыми сталкивается у туши убегавшего зверя среди заброшенных построек. Пока Джеймс идёт за лекарствами, Дэвид с Элли ожидают его в одной из хибар, однако, запах крови животного привлекает орду заражённых, от которых им с большими усилиями приходится отбиваться. Вернувшись к нетронутой туше оленя, Дэвид по ходу беседы у костра замечает, что недавно отправлял своих людей на поиски пропитания в район университета, где их практически всех перебил какой-то психопат с девочкой. Осознав степень возможной опасности, Элли наставляет оружие на незнакомца, но тот, однако, ведёт себя на удивление миролюбиво: подоспевшему Джеймсу он приказывает отдать лекарства и не преследовать её. Становится понятно, что девочка приглянулась Дэвиду и он хочет добиться её расположения.

Элли успешно добирается до Джоэла: антибиотики помогают ему, однако, очнувшись, он не обнаруживает спутницу рядом и, ослабленный, выбирается из убежища. По пришедшим по следу девочки и пытающимся его убить людям из группы Дэвида Джоэл понимает, что пытавшаяся отвлечь внимание на себя Элли, скорее всего, у них в плену. Ему удаётся захватить на допрос двоих человек, которых он жёстко пытает, выясняя местонахождение Элли, и, получив всю необходимую информацию, хладнокровно убивает.

Добравшись до местного поселения, он обнаруживает, что его обитатели — каннибалы. Разобравшись со всеми, кто был на пути, он находит Элли в горящем баре, исступлённо рубящую Дэвида его собственным мачете. Джоэл оттягивает Элли от окровавленного трупа и крепко обнимает, называя как некогда свою покойную дочь «Солнышком», чтобы успокоить (оригинальное «Baby girl» более точно следует переводить как «девочка», «малышка»).

Весна

С наступлением весны Джоэл и Элли добираются до Cолт-Лейк-Сити — финального пункта назначения. Джоэл пытается разрядить обстановку и расшевелить молчаливую Элли, которая в какой-то момент отстраняется от всего из-за перенесённой психологической травмы, но не очень успешно. По дороге они встречают стаю жирафов — это крайне редкое и удивительное зрелище помогает Элли прийти в себя. Учитывая подавленность и усталость ставшей уже сильно дорогой ему девочки, Джоэл предлагает бросить начатое, вернуться к Томми и зажить нормальной жизнью. Но она отклоняет предложение, ссылаясь на обилие испытаний, через которые пришлось пройти ради конечной цели.

Будучи в городе, они сталкиваются с группой «Цикад». Потерявшую по пути сознание от долгого нахождения под водой в затопленном туннеле Элли немедленно передают исследователям, дабы разработать долгожданную сыворотку от грибковой инфекции, а её спутника, не узнав, вырубают ударом приклада. К большому шоку очнувшегося Джоэла, Марлин сообщает, что для полноценного лекарства им придётся вырезать кордицепс вместе с мозгом Элли, что приведёт к её неминуемой смерти. Он пытается оспорить такое решение, но Марлин непоколебима, заявляя, что для неё это куда тяжелее, чем для кого бы то ни было, и акцентируя, что Джоэл не в том положении, чтобы диктовать условия.

Марлин готова пожертвовать Элли ради возможного спасения миллионов жизней. Она приказывает вывести сопротивляющегося Джоэла под дулом пистолета из здания, однако его любовь к Элли не позволяет принять такой исход. Он уверенно нейтрализует своего конвоира Итана и после жёсткого допроса узнает местонахождение пациентки. Перебив несколько «цикад» по пути к хирургическому отделению, Джоэл вторгается в операционную, хватает на руки находящуюся под наркозом Элли и бежит прочь. В подземном гараже на выходе из лифта его встречает вооружённая Марлин. Она пытается вразумить Джоэла, даёт возможность сделать иной выбор, но тот, всё для себя окончательно решив, убивает женщину, чтобы она больше не смогла преследовать Элли.

Эпилог

Джоэл вывозит девочку из города, направляясь домой. Элли пробуждается и начинает расспрашивать о событиях в больнице. Джоэл говорит, что в итоге ничего не вышло, потому что она не первая, у кого есть иммунитет, а учёные уже давно бросили искать лекарство. Данный ответ оставляет её в глубоком сомнении. У поселения, где живёт Томми, она в очередной раз поднимает эту тему и просит Джоэла поклясться, что всё, что он сказал ей о «Цикадах» — правда. Джоэл клянётся и какое-то время Элли обдумывает его слова; при этом по лицу девочки становится понятно, что она осознаёт, что Джоэл говорит неправду. Но, так как ей ясно, что он это делает ради неё, она с некоторым внутренним смятением всё же отвечает: «Ладно».

События в Оставшиеся Позади

В официальном DLC Оставшиеся Позади Джоэл находится в бессознательном состоянии, запертый в одном из бутиков торгового центра, пока Элли ищет аптечку, чтобы зашить ему опасную для жизни рану, полученную после событий в главе Университет. Параллельно рассказывается о событиях, приведших к заражению Элли почти за месяц до знакомства с Джоэлом и Тесс.

Эпилог эпилога

28 июля 2014-го года, во время специального театрального представления The One Night Live, после живого исполнения некоторых ключевых сцен игры, в которых участвовали актеры, озвучивавшие героев, креативный директор Naughty Dog, а также сценарист игры Нил Дракманн представили так называемый «эпилог к эпилогу», действие которого происходит через несколько недель после окончания игры. Это по словам Дракманна «способ прощания» с Джоэлом и Элли.

Занавес поднимается, и мы видим Эшли Джонсон в образе Элли, сидящую в комнате для подростка, живущего в постапокалиптическом мире, с плакатами на стенах, некоторые из которых — постеры фильма «The Dawn of the Wolf». Обстановка проста: кровать, тумбочка, лампа, стол и вращающееся кресло, в котором и сидит героиня, кажется, что-то пишущая и посматривающая в окно. Элли слушает свой печально известный «Walkman». Музыка играет достаточно громко, чтобы её услышать.

Джоэл подходит к приоткрытой двери комнаты и стучит в неё, зовя Элли по имени. После пары попыток он заходит в комнату и кладёт руку ей на плечо, заставив вздрогнуть.

— Я не хотел тебя напугать.

Элли встаёт и отмахивается, говоря, что всё нормально и снимает наушники. Она опирается на стол и, после неловкой паузы, спрашивает Джоэла:

— Что случилось?

Чувствуется некая напряжённость в воздухе — когда Дракманн ставил эту сцену, он сказал, что всё происходит после того, как Джоэл солгал Элли, и его интонация показывала, что Элли уже знала правду. Это объясняет напряжение и потенциальную обиду Элли на Джоэла.

Джоэл начинает медленно, говоря, что они не разговаривают друг с другом определённое время и он хотел бы проведать Элли. Он говорит ей, что несколько детей нашли водяные ружья и играли с ними весь день, и он надеялся увидеть её также бегающую с ними. Элли быстро реагирует, отвечая, что она больше нужна при ремонте наружной стены с Марией и что у неё нет времени на развлечения. Садясь на угол кровати, Джоэл рассказывает, что все были удивлены её трудолюбию, но вполне нормально и сделать перерыв во время работы, однако, чувствует, что не дождётся ответа и меняет тему.

Он говорит о том, как Томми сделал его частью своей милицейской группы и что это его несколько успокаивает после произошедших событий. Также зрители узнают, что Томми познакомил Джоэла с женщиной по имени Эстер и он признается Элли, что Томми хочет видеть их как пару:

— У неё отличное чувство юмора, Элли… Я думаю, она тебе бы понравилась. На днях она рассказала мне шутку — как раз из тех, что тебе нравятся… как же там было?…

Пока Джоэл начинает невнятно говорить, пытаясь вспомнить шутку, Элли его прерывает. Она напоминает, что уже поздно и что завтра она должна начать работать над дополнительным ремонтом наружной стены. Джоэл немного расстраивается, но быстро приободряется:

— Я хочу тебе что-то показать. Это займёт всего минуту. Одну минуту.

Джоэл выходит из комнаты, но быстро возвращается обратно с гитарой в руках.

— И что же это должно быть? — спрашивает Элли с сарказмом.

— Ну, я слышал, что некоторые люди называют это “гитарой”. — отвечает Джоэл с его родным техасским акцентом, на что получает смех от аудитории в зале и тихий смешок от Элли.

— Я знаю, что это, — отвечает Элли и спрашивает ещё раз, для чего это нужно.

Джоэл садится на кровать Элли и признаётся, что работал над этой песней в течении некоторого времени.

— Я начал работать над ней… ну, это неважно, — чувствуется намёк на то, что он, возможно, изначально писал эту песню для Сары.

Элли сидит в кресле, прижимая к себе согнутую в колене ногу, а Джоэл начинает играть и петь стихи из песни Pearl Jam «Future Days».

Музыкальное представление становится трогательным, потому что Джоэл поёт о боли, через которую они прошли и что это многое значит для него, что они все ещё друг с другом — «ты и я».

Неясно, было ли это задумано заранее и должна ли была Эшли так играть, но от песни в исполнении Троя Бэйкера она пускает слезы, медленно их вытирая.

После того, как гитара и Джоэл замолкают, эмоциональная Элли спокойно отвечает:

— Это было прекрасно, Джоэл.

Напряжённости и расстояния между Джоэлом и Элли больше не чувствуется, их заменяет истинная любовь как между отцом и дочерью. Джоэл благодарит Элли, встаёт и протягивает ей гитару.

— Но… я не умею играть.

— Я знаю, но я обещал научить тебя играть на гитаре. Возьми, она твоя.

Элли тронута тем, что Джоэл вспомнил некогда данное обещание и берет инструмент со словами:

— Ты научил.

Джоэл просит простить его:

— Уже поздно и нам обоим нужно отдохнуть.

Джоэл направляется к двери, в то время как Элли возвращается в своё кресло.

— А что это за шутка, которую ты слышал на днях? — спрашивает она, нарушая тишину и останавливая Джоэла перед выходом.

Джоэл оборачивается и с мягкой улыбкой говорит:

— “Что самое сложное в поедании часов?”

Элли качает головой и, сдаваясь, поднимает руки. Джоэл ухмыляется:

— “Это отнимает много времени”.

Оба разделяют небольшой смешок.

— Это довольно плохая шутка, — улыбаясь, отвечает Элли.

— Да, одна из худших, что я слышал. Ну, спокойной ночи, Элли.

Джоэл выходит из спальни, медленно и нехотя убирая руку с дверной ручки.

Элли берет в руки гитару, прижимает к груди и медленно разглядывает её. Она опирается на колено и дёргает одну струну пока огни гаснут.

События в The Last of Us II

Вернувшись в Джексон, после всех приключений Джоэл, по всей видимости, стал начальником по безопасности, отвечая за организацию патрулей и т.п., так как во время местного празднования Джесси жаловался Элли на строгость её опекуна и комментарии касательно его патруля.

На день рождения Элли Джоэл ведёт девочку в заброшенный музей с динозаврами, любимыми её животными. Помимо них, они находят зал с описанием покорения космоса и даже сидят в одном из вариантов космических ракет.

Когда Элли было около семнадцати, она и Джоэл, тогда бывшие в ссоре, а также Томми ходили на разведку для ликвидации заражённых отставших от стаи. Джоэл рассказал Элли о музыкальном магазине неподалёку и предложил сходить туда за струнами для гитары. Они направляются туда через отель, наполненный заражёнными, но решают двинуться обратно, убив топляка и пару десятков заражённых.

В начале игры Джоэл рассказывает Томми об их с Элли приключениях в Солт-Лейк-Сити, после чего они возвращаются в Джэксон, и Джоэл дарит Элли гитару. Спустя 4 года Джоэл и Томми спасают некую женщину по имени Эбби. Она приводит их в свой лагерь, где выясняются личности братьев. Эбби калечит Джоэла, а после убивает его на глазах подошедшей Элли.

Воспоминания о нём продолжают преследовать Элли спустя год после её поездки в Сиэтл. Он всплывает в её приступах посттравматического шока. Но воспоминание о нём заставляет Элли пощадить Эбби. Вернувшись домой, она целиком вспоминает тот вечер: они обсуждали момент спасения Элли из больницы Святой Марии. Тогда Джоэл сказал, что если бы ему дали возможность снова выбрать между жизнью Элли и вакциной, он бы выбрал жизнь Элли. После этого девочка оставляет его гитару, прощаясь с Джоэлом, и уходит из дома на поиски Дины и Джей-Джея.

Черты характера

Джоэл — сильный физически и морально человек, способный выжить в условиях чудовищной эпидемии. Множество лишений сделало его грубым и на вид бесчувственным, однако он способен горячо любить своих близких.

Есть предположение, что Джоэл или кто-то, кого он знал, знаком с желанием суицида. Когда Элли делает комментарий о «лёгком пути», обнаружив трупы самоубийц, он с тяжёлым вздохом говорит: «Поверь, это нелегко». Основываясь на том, что Джоэл потерял дочь, а так же тяжбах жизни с наступлением эпидемии, можно сделать вывод, что Джоэл мог сам помышлять о самоубийстве.

Интересы и увлечения

В игре Джоэл говорит, что никогда не любил видеоигры, зато он любит музыку. Он утверждает, что, будучи ребёнком, мечтал стать певцом. Он также играл на гитаре до эпидемии и намеревался научить Элли по возвращении с путешествия. Комментарий Джоэла о желании стать певцом и умении играть на гитаре — возможная отсылка к Трою Бэйкеру, певцу и гитаристу, озвучившего персонажа. Возможно, до эпидемии Джоэл любил охоту как хобби, судя по соответствующим картинам и фотографии оленя над его кроватью.

Из оружия Джоэл предпочитает револьвер. Он держит его на двух промо-постерах, в трейлерах и хранит в своём доме непосредственно в игре.

Очевидно, что Джоэл очень любит кофе, судя по его реакции на аппарат для варки кофе в гостинице.

Интересные факты

• В японском руководстве пользователя к игре Джоэл и Сара носят фамилию «Миллер».
  • Это подтверждается в одном из диалогов в The Last of Us: Part II.
• Имя «Джоэл» персонажу был дано в честь режиссёра Джоэла Коэна (фильмы «Старикам тут не место», «Большой Лебовски»,«Железная леди»).
• Несмотря на то, что в сюжетной кампании о месте рождения Джоэла не сказано ни слова, вполне возможно, что Джоэл был рожден в Остине, Техас или где-то в округе Тревис. Подсказкой к этому служат слова Томми «Был в Техасе, дома» незадолго до того, как он пытается передать Джоэлу фотографию с Сарой.
• Согласно Тесс, в русской локализации кличка Джоэла — «Ковбой», хотя в оригинальной версии — «Texas».
• Возможно, Джоэл — амбидекстр: он может стрелять как с правого, так и с левого плеча.
• В рисунке, опубликованным в “Твитере” Нила Дракммана, главным сценаристом игры были нарисованы главные игровые персонажи “Naughty Dog” (Нейтан Дрейк, Джоэл, Элли , Салли и т.д.), Джоэл стоял с “Семисвечником” – ритуальным священным предметом, который зажигают на “Хануку”. Что наталкивает на мысль, что Джоэл – иудей.

---

Томми Миллер

Иные имена/прозвища	Братишка/Малыш (Джоэл)
Возраст	44 (TLoU) 49 (TLoU 2)
Дата рождения	1989
Статус	Неизвестно
Родственные связи	Джоэл (брат) † Неизвестная невестка Сара (племянница) † Мария (бывшая жена)
Род занятий	Помощник лидера общины в Джексоне
Подданство	«Цикады» (бывший)
Место проживания	Остин, Техас, США (до эпидемии) Бостон, Массачусетс, CША (примерно до 2030) Джексон, Вайоминг, США
Используемое оружие	Револьвер, охотничья винтовка
Вид	Человек
Пол	Мужской
Раса	Европеоидная
Цвет волос	Брюнет
Появления	The Last of Us The Last of Us: Part 2
Озвучка	Джеффри Пирс
Захват движения	Джеффри Пирс

«Так это была забота? Да мне годы с тобой вспоминать страшно… Лучше б я сдох»
— Томми, обращаясь к Джоэлу

Томми (англ. Tommy) — персонаж игры The Last of Us, выживающий в условиях эпидемии кордицепсной церебральной инфекции. Младший брат Джоэла, дядя Сары, муж Марии и бывший член «Цикад». Джеффри Пирс озвучил персонажа и принял участие в «захвате движения» для этого героя.

Биография

Жизнь до эпидемии

Томми вырос в Техасе вместе со своим братом Джоэлом. Всю жизнь он находился под опекой брата, а позже помогал ему растить свою племянницу Сару. 

События в The Last of Us

Первое появление Томми в игре приходится на телефонный разговор с Джоэлом, в котором обсуждается важность сохранения контракта с местным подрядчиком. Несколько часов спустя, возможно, став свидетелем начала эпидемии, он делает тревожный звонок домой к Джоэлу, но отвечает Сара. Томми не успел договорить, линия обрывается. Он пытается связаться с братом по сотовому, но безуспешно. Не имея возможности выйти на контакт с родными, Томми садится в свой джип и направляется в сторону их дома. Томми поспевает забрать Джоэлу и Сару, которые уже столкнулись с заражённым КЦИ их соседом, Джимми Куперсом. Вместе они пытаются выбраться из города. Проезжая мимо идущих на обочине дороги людей, Томми пытается подобрать их, однако Джоэл категорически запрещает это делать. Попав в пробку и чуть не став жертвой нападения заражённых, Томми разворачивает машину и съезжает с шоссе, пытаясь найти объездной путь через центральные улицы города. Уже в городе семья попадает в аварию. Томми удается избежать серьёзных травм, однако его племяннице повезло куда меньше. Джоэл вынужден нести её на руках, Томми прикрывает их из револьвера, который получает от брата. Их пеший переход через улицы, кишащие заражёнными, проходит успешно. Как бы то ни было, очередная волна заражённых заставляет их искать укрытие в одном из зданий. Томми приходится держать дверь, чтобы его брат и племянница смогли уйти как можно дальше. К сожалению, точно неизвестно, каким образом Томми удалось избавиться от заражённых, ломящихся в дверь. Можно предположить, что ему удалось убежать или спрятаться, внимание атакующих было переключено на что-то другое или же Томми удалось застрелить всех нападающих. Томми удаётся подоспеть по следам родных именно в тот момент, когда солдат, стоящий к нему спиной, был готов сделать Джоэлу контрольный выстрел. Не тратя времени на размышления, Томми первый делает выстрел, убивая военного, но Сару уже не спасти. Она умирает от полученной раны в живот на руках плачущего Джоэла. 

Спустя годы после вспышки КЦИ, Томми и Джоэлу удается добраться до Бостона. Изначально Джоэл приглядывал за Томми, однако поступки, совершенные братьями ради выживания, вызывали у Томми ночные кошмары, от которых он страдал. Они вынудили его бросить брата и присоединиться к «Цикадам» под предводительством Марлин, пообещавшей ему лучик надежды. Тем не менее, через некоторое время Томми уходит от «Цикад» и покидает Бостон со словами, адресованными Джоэлу: «Я больше не хочу видеть твою проклятую рожу». Тем не менее, покидая Бостон, Томми советует Марлин при необходимости обратиться за помощью к брату. 

Томми находит приют на заброшенной гидроэлектростанции в Вайоминге, округ Джексон, где вскоре он помогает местной общине превратить станцию в остров, на котором можно выжить среди ада, происходящего вокруг. Там он женится на женщине по имени Мария, предводителе колонии, и уже вдвоём они берут общину под свою опеку, защищая станцию от постоянных набегов бандитов. На несколько месяцев Томми ездил обратно в Техас, домой. Очевидно, что все вещи были давно утеряны и разворованы, однако ему удалось обнаружить старую фотографию Джоэла и Сары, где та держит трофей по футболу. 

Осенью 2033 года Томми встречает своего брата в сопровождении незнакомой девочки. Он не скрывает факт того, что рад увидеть своего брата спустя такой промежуток времени. Он знакомится с Элли и знакомит Джоэла с Марией. В первые минуты прибывания Джоэла и Элли на станции Томми рассказывает ему о своих планах: жители планируют вернуть станцию к «жизни». По счастливому стечению обстоятельств, местным механикам удается запустить одну турбину, что вводит всех в неописуемый восторг. Но Джоэл искал приватного разговора с Томми, и, оказавшись наконец-таки наедине, он ведает ему о целях своего путешествия. Джоэл просит помощи, чтобы доставить Элли к «Цикадам», так как верит, что Томми знает их текущее расположение, при этом раскрывая факт того, что Элли имеет иммунитет к КЦИ. Томми категорически отказывает, что вызывает конфликт между братьями. К счастью, спор не успевает выйти за рамки приличий, так как в это самое время станцию атакует очередная волна бандитов. Джоэл помогает Томми отбиться и выручает Элли и Марию. Заметив, как Джоэл печётся об Элли, что-то меняется в его взглядах, и он оказывает готовность взяться за услугу. Однако такие новости совсем не радуют Марию. Они громко спорят, и на вопрос Элли к Джоэлу о причинах, тот говорит, что позже он всё объяснит. Но Элли все равно удаётся догадаться о природе спора. В порыве эмоций она крадёт лошадь и уносится прочь. Томми и Джоэл, узнав об этом, пускаются в погоню. По пути они нарываются на бандитов, но им удаётся ликвидировать угрозу. Братья находят Элли на ранчо, находящемся неподалеку от станции, и пока Джоэл и Элли выясняют отношения, Томми стоит на страже дома. Через пару минут он замечает группу бандитов, приближающуюся к домику, и торопится предупредить ребят наверху. Отбившись без потерь, трио едет в сторону основного места обитания его общины. Налюбовавшись открывшимся видом на город, Джоэл сообщает Томми, что отказывается от своей просьбы, пересаживая Элли на свою лошадь. Томми начал было расспрашивать, но Джоэл дал ясно понять, что решение окончательное. Томми прощается с братом и его спутницей, предлагая по завершению их миссии присоединиться к ним. Их пути расходятся. 

За остаток осени, зиму и часть весны Томми и Марии удается преобразовать поселение в защищённую крепость, обеспечивающую полную безопасность её жителям. По завершению всех дел в Солт-Лейк-Сити Джоэл и Элли решают направиться именно туда, где и остаются.

События в The Last of Us: Part II

Томми появляется в самом начале игры, слушая рассказ Джоэла о приключениях его и Элли после их отъезда из Джексона. Он рассказывает брату, что Элли не пережила бы операции, но не говорит прямо, что он перебил почти всю базу. Несмотря на это, Томми понимает это и обещает никому не рассказывать.

На следующий день после крупного праздника братья едут на разведку, отстреливать остатки от недавней орды, и Мария просит Джесси подменить их. Но в ходе разведки они находят женщину, убегающую от орды заражённых. Они спасают её, после чего идут в дом, где она укрепилась вместе со своей группой. Томми представляет себя и Джоэла, но они не знали, что эта группа шла сюда для того, чтобы убить Джоэла. Томми вырубают, а Джоэлу тем временем пробивают ноги выстрелом из дробовика и забивают клюшкой насмерть.

Томми старается отговорить Элли от поездки в Сиэтл и просит Марию задержать девочку. Он отбыл за несколько часов до Элли, и Мария отправляет их вслед за ним, дабы те вернули его в город. Но Элли и отправившаяся вместе с ней Дина не в силах догнать Томми.

В следующий раз он появляется в истории Эбби в качестве антагониста. Когда она шла за лодкой, дабы отправиться вслед за Львом на остров серафитов, она встречает Мэнни, который не может выбраться из-под обстрела Томми. Вместе они добираются до позиции снайпера через заброшенную парковку, но тот убегает. Ему удаётся убить Мэнни выстрелом в голову, но Эбби (при помощи подоспевшей Яры) удаётся сбросить его в воду.

Когда Элли и Джесси двигались к океанариуму, чтобы найти там Эбби, они слышат радиопередачу, предположительно, о Томми. Джесси отправляется за ним, а Элли продолжает путь. Томми и Джесси приходят в океанариум в тот момент, когда шокированная Элли рыдает над телами Оуэна и Мел.

Эбби выслеживает группу и приходит в театр, где они расположились. Она убивает Джесси и критически ранит Томми, лишив его глаза.

Элли, Дина и её родившийся ребёнок Джей-Джей селятся на заброшенной ферме, куда однажды приходит Томми, сообщая о разводе с Марией и о том, что узнал, где может находится Эбби. Он уговаривает Элли поехать с ним, но Дина выгоняет его из дома. Но Элли не может справиться со своим посттравматическим стрессом и отправляется за Эбби по наводке Томми, но его самого не настигает. И, уже вернувшись в Джексон, девушка не застаёт Томми. Неизвестно, что стало с ним: или он не успел прибыть к Санта-Барбаре, либо он был убит кем-либо по пути.

Навыки и умения

Ещё до вспышки эпидемии Томми умел обращаться с огнестрельным оружием. Во время их с Джоэлом и Сарой побегом из города, он отстреливается от заражённых из револьвера Джоэла и застрелил солдата, убившего Сару. Также он хорошо развит физически: когда Джоэла схватил заражённый, Томми ударом кирпича мгновенно убивает его; прикрывая Джоэла и Сару, держит дверь, несмотря на то, что на неё навалилось несколько заражённых.

Двадцать лет спустя нам показывают, что Томми уверенно держится на лошади и отстреливает бандитов из охотничьей винтовки. Также он принимает активное участие в жизни Джексона, стараясь улучшить жизнь в общине и помочь каждому её жителю, не забывая поддерживать порядок. По этой причине он пользуется большим уважением у жителей Джексона, которые готовы встать за него горой.

Спустя 5 лет после событий первой игры Томми, несмотря на возраст, все еще в строю, продолжая регулярно отстреливать заражённых из снайперской винтовки. Также он патрулирует окрестности Джексона (чаще всего с Джоэлом), успев за это время перебить множество зараженных и охотников. Они стали слаженной командой; это заметно, когда они спасают Эбби, и когда они вместе пробиваются сквозь орду, чтобы сбежать.

Охотясь на убийц Джоэла в Сиэтле, Томми демонстрирует исключительные боевые навыки и скрытность. Даже в одиночку, во враждебном городе, он пробивает себе путь сквозь толпы Серафитов и солдат ВОФ, даже пытая некоторых из них для получения информации, причём он при допросе использует ту же самую тактику, что и его брат.

В отличие от Джоэла, Томми предпочитает дальний бой, отстреливая врагов из своей снайперской винтовки. Лучше всего это показано в столкновении с Мэнни, когда Томми убил весь его отряд, вынудив Мэнни вызвать подмогу. Когда ему на помощь приходит Эбби, они ползут вперёд под градом пуль, отмечая меткость снайпера. Позже Томми стреляет по машинам, натравливая заражённых на Мэнни и Эбби. Позже, будучи загнанным в угол, он перехитрил их и убил Мэнни, переворачивая ситуацию в свою пользу и показывая, что он не только матерый выживальщик, но и хороший стратег. Также Томми демонстрирует хорошие навыки скрытности, незаметно передвигаясь по городу в течение нескольких дней; также после убийства Мэнни, он подстерегает Эбби на пирсе, застав её врасплох.

Также показана его целеустремлённость: чудом избежав смерти, но лишившись глаза, Томми стремится продолжать поиски Эбби, дабы отомстить за Джоэла.

Личность

Томми был с Джоэлом в первые годы после вспышки болезни. Вполне вероятно, что им приходилось убивать невинных людей, поскольку Томми утверждает, что его все ещё преследуют кошмары после годов, проведённых с Джоэлом и после всех ужасных вещей, что они совершили. Он искал искупления за свои грехи и нашёл его в Джексоне, став одним из его лидеров и заботясь о его жителях. Он ставит благополучие своих подчинённых выше собственного.

Как и у Джоэла, у Томми вспыльчивый характер, но он гораздо быстрее остывает в отличие от брата. В начале игры, сбегая из города, он пытается подобрать семью, но Джоэл запретил ему это делать. Томми уступил, вероятнее всего, из-за точки зрения “Старшему брату виднее”. Также он находит время, чтобы ненадолго вернуться домой и забрать фотографию Сары и Джоэла, показывая, что ему небезразлична боль брата.

Он обвиняет Джоэла в их прошлом образе жизни, подразумевая, что это была инициатива Джоэла. Тем не менее, он быстро прощает брата, когда они снова встречаются спустя много лет, и показывает, что все ещё любит и уважает Джоэла. Также, несмотря на более мягкий и спокойный характер, Томми при необходимости может проявить жестокость.

Также он более оптимистичен, в отличие от Джоэла, считая, что любую проблему при должном старании и упорстве можно решить, и поэтому он не страдает апатией и пессимизмом, которые питает его брат. Именно эта черта характера заставила его присоединиться к Цикадам, а позже оставить их, чтобы начать новую жизнь. Он ставит свою жену Марию и жителей Джексона выше всего, даже выше своего брата. Однако, увидев, как Джоэл печётся о Элли, он меняет своё мнение и решает помочь, желая избавить Джоэла от боли, которую он перенёс много лет назад.

Кроме того, Томми доверяет незнакомцам. Он предлагает Эбби и её группе пополнить припасы в Джексоне, несмотря на то, что они знакомы совсем недавно. Это показывает его надежду на то, что люди однажды научатся безбоязненно доверять друг другу, как это было до апокалипсиса.

После смерти Джоэла, Томми открывает охоту на Эбби и её группу, проявляя агрессивную сторону своего характера. Он пытает солдат ВОФ, используя те же методы, что и Джоэл, а также убивал всех солдат ВОФ, с которыми сталкивался. Несмотря на это, он все ещё проявляет заботу о Элли, Дине и Джесси. Он также находит золотое украшение, которое хочет подарить Марии, дабы искупить перед ней свой самовольный уход в Сиэтл.

В конце игры Томми все ещё жаждет убить Эбби, став ещё более злым и агрессивным. Это показано, когда он оскорбляет Элли за нежелание убить Эбби, оставив смерть Джоэла без ответа. В конце концов, он остался лишь тенью своего прошлого “Я”, потеряв всё, что любил.

Отношения

Джоэл

Томми и Джоэл, будучи братьями, очень близки, несмотря на порой случающиеся стычки. Джоэл заботился о нем в детстве, на что Томми старается отвечать взаимностью.

В момент начала эпидемии Томми защищает брата, даже убив военного, пытавшегося застрелить Джоэла. После смерти Сары Томми не бросил брата, поддерживая его изо всех сил. По всей видимости, он все время был под влиянием брата, поскольку даже Джоэл утверждал, что “Томми выжил лишь благодаря ему”.

Тем не менее, Томми возненавидел брата после всех вещей, что они совершили ради выживания. Как сказал Джоэл “У меня свой взгляд на мир, у Томми – другой”. В конце концов, Томми оставил брата, чтобы присоединиться к Цикадам и попытаться возродить былой мир. Даже после того, как он покинул Цикад, он не вернулся к Джоэлу, а уехал в Вайоминг, сказав, что “не желает видеть проклятую рожу” брата.

Несмотря на напряжённые отношения, разлука залечила большую часть ран. Увидев брата спустя много лет, Томми с радостью его принимает, забыв о вражде. Но все же у них происходит новая ссора, пока они обсуждают судьбу Элли.

Тем не менее, Томми соглашается позаботиться об Элли, вероятно, чтобы избавить Джоэла от боли, которую ему может принести её потеря. Это даже приводит к тому, что он идёт против воли Марии, поставив брата выше неё.

Когда Джоэл и Элли покидают Джексон, Томми предлагает Джоэлу работу в Джексоне, если он решит вернуться, показывая, что их отношения восстановились, несмотря на прошлое.

К 2038 году Джоэл и Томми в отличных отношениях и часто вместе ходят в патруль. В прологе Джоэл рассказывает Томми правду о вакцине и убийстве Цикад, показывая, что Томми – единственный, кому он может доверить эту тайну. После смерти Джоэла Томми бросает все и отправляется в Сиэтл, чтобы лично расправиться с убийцами брата, а также чтобы уберечь Элли от этого, понимая, сколько она значила для его погибшего брата.

Мария

Придя в Джексон, Томми влюбился в Марию, впоследствии даже женившись на ней. Томми всегда старается ей помогать и даже вызвался вместо неё контролировать ремонт генератора. Мария стала его смыслом жизни и он готов пойти на все ради неё.

Несмотря на это, он пошёл против её воли, чтобы помочь Джоэлу, парируя её сомнения словами “Я должен это сделать”.

К 2038 году они все ещё вместе и также эффективно управляют Джексоном. Тем не менее, желание Томми отомстить за смерть брата выводит Марию из себя, поскольку он в конце концов оставил её и жителей Джексона, отправившись в Сиэтл. Но даже в Сиэтле он не забывает о ней, найдя золотое украшение, которое, как он считает, поможет заслужить её прощение. В финале Томми рассказывает Элли, что они с Марией решили на время разойтись, сказав, что это было по обоюдному согласию.

Марлен

Марлен убедила Томми пойти к Цикадам, несмотря на то, что Джоэл относился к ним с недоверием. Томми сблизился с ней, произведя на неё впечатление. Покидая Цикад, он сказал ей, что она может обратиться к его брату, если ей понадобится помощь. Спустя годы Марлен отмечает, что он был хорошим человеком, несмотря на то, что отверг философию Цикад.

Сара

Томми и Сара были очень близки. Они всей семьёй ходили на карнавалы и футбольные матчи (до эпидемии).Он оказывал Джоэлу посильную помощь в её воспитании.

Во время эпидемии Томми защищает их с Джоэлом от зараженных.Стараясь задержать заражённых, он велит Джоэлу бежать и спасать Сару, тем самым ставя жизнь ребёнка выше своей.

Томми был подавлен её смертью и гораздо больше – тем, как это повлияло на Джоэла.

Элли

Даже встретив её впервые, Томми заботится о ней из-за её связи с Джоэлом. Сначала он не хочет оставлять её у себя, но меняет решение, поняв, как эта девочка важна для Джоэла.

Он предлагает ей помочь с лошадью и даже разрешает оставить её себе, когда Джоэл и Элли покидают Джексон. Также он обещает ей место в своей общине, если они с Джоэлом решат вернуться.

За прошедшие годы они сблизились и Элли начала даже считать Томми своим дядей. Томми даже обучает её обращению со снайперской винтовкой. Томми служит своеобразным мостом между Джоэлом и Элли после их ссоры: в попытке наладить их отношения он отправляет их поискать струны для гитары.

После смерти они связаны взаимной потерей. В разговоре Элли говорит, что если бы убили её или Томми, Джоэл без раздумий отправился бы мстить. Эти слова побуждают Томми оставить Джексон и отправиться вершить суд над убийцами брата.

Томми считает, что убив друзей Эбби, они отмстили ей. Но оставшись калекой от рук Эбби, он меняет мнение. Он выследил Эбби до Санта-Барбары и уговаривает Элли убить её. Получив отказ, он оскорбляет её и в ярости уходит.

---

Дина

Возраст	19-20
Дата рождения	Неизвестно
Статус	Неизвестно
Родственные связи	Безымянная мать † Талья (старшая сестра) † Джесси (бывший парень) † Элли (девушка) Джей-Джей (сын)
Род занятий	Разведчик-старатель
Место проживания	Джексон, Вайоминг, США
Используемое оружие	9mm пистолет
Вид	Человек
Пол	Женский
Цвет волос	Брюнетка
Цвет глаз	Карие
Появления	The Last of Us II
Озвучка	Шеннон Вудвард (англ. версия)
Захват движения	Шеннон Вудвард

Дина — персонаж в The Last of Us: Part II, молодая девушка, живущая в общине, во главе которой стоят Томми и Мария.

Биография

До событий The Last of Us: Part II и Part I

Нет достоверной информации о жизни Дины до событий первой и второй частях, разве что она является членом вышеуказанной общины. В некий период времени она познакомилась и стала встречаться с парнем по имени Джесси. В течении пяти лет после возвращения главных героев в Джексон, она заводит дружбу с Элли, которая со временем перерастет в романтические отношения.

События The Last of Us: Part II

За несколько дней до местного празднования Дина и Джесси расстаются. Элли приходит на сам праздник, но чувствует себя дискомфортно и по-большей части остается в стороне, откуда наблюдает за тем как её подруга веселиться и находиться в центре внимания. Дина все-таки приглашает Элли на танец, обменявшись колкими фразами с Джесси, который в это время беседовал с героиней. Во время самого танца между ними проходит неоднозначный диалог в конце которого девушки целуются.

На следующий день Элли находит Дину, дабы по приказу Марии отправиться в совместную разведку. Они играют с детьми в снежки, после чего получают у Джесси ружья и отправляются в путь. Подруги проводят обход, после чего оказываются среди засохшей марихуаны, которую выращивал покойный житель общины по имени Юджин. Там их находит Джесси, который сообщает о пропаже Джоэла и Томми. В следующий раз Дина появляется, когда Элли приходит в себя после оглушения. Она решает ехать вместе с подругой в Сиэтл.

Уже в Сиэтле выясняется, что Дина беременна. Элли оставляет подругу в укреплённом театре, а сама идёт на поиски вооружённого мужчины, про которого сообщили по радио, надеясь встретить Томми, который также отправился в Сиэтл, но на день раньше девушек. Но Элли находит Джесси и приводит его к Дине. Но она не рассказывает парню, что тот скоро станет отцом.

Когда Эбби приходит в театр и почти убивает Элли, на выручку последней приходит Дина, накидываясь на Эбби с ножом, но получает стрелу от Льва. Он же просит Эбби не убивать девушек, услышав, что Дина беременна. Девушки возвращаются в Джексон, где селятся на заброшенной ферме и заводят овец. Дина рожает сына Джей-Джея. В один день приезжает Томми, который выжил после выстрела в голову, и рассказывает, что Эбби видели в Калифорнии. Он уезжает на её поиски, и через несколько дней уезжает и Элли, поссорившись с Диной.

В какой-то момент после уезда Элли Дина и Джей-Джей собирают вещи и покидают ферму, оставив лишь вещи Элли. Её статус остаётся неизвестным.

---

Джесси

Статус	Мёртв
Причина смерти	Застрелен в голову Эбби
Родственные связи	Джей-Джей (сын) Безымянная мать Робин (отец)
Род занятий	Патрульный
Место проживания	Джексон, Вайоминг, США
Вид	Человек
Пол	Мужской
Раса	Азиат
Цвет волос	Брюнет
Цвет глаз	Карие
Появления	The Last of Us: Part II
Озвучка	Стивен Чанг (англ. версия)
Захват движения	Стивен Чанг

Джесси — персонаж в The Last of Us: Part II, молодой парень, живущий в общине, во главе которой стоят Томми и Мария.

Биография

До событий The Last of Us: Part II и Part I

Нет достоверной информации о жизни Джесси до событий первой и второй частях, разве что он является членом вышеуказанной общины. В некий период времени он познакомился и стал встречаться с девушкой по имени Дина. В течение пяти лет после возвращения главных героев в Джексон, он заводит дружбу с Элли.

События The Last of Us: Part II

За несколько дней до местного празднования Джесси и Дина расстаются. На самом же празднике Джесси, заметив скучающую в стороне Элли, подходит к ней и между ними заводиться короткий диалог, при котором главная героиня предсказывает их воссоединение максимум через две недели. Джесси явно дает понять что этому не бывать, и лишь жалуется на то, что её опекун очень строг и придирчив к нему в вопросах патрулирования, особенно когда сама Элли принимает в нем участие. Ответ Элли на такой комментарии остается неоднозначным. В этот самый миг к ним подходит Дина и уводит Элли на танцпол. Джесси просит Дину не увлекаться, так как с утра им в патруль. В ответ девушка задиристо “отдает честь” и со словами: -“Есть, сэр!”, спешно исчезает из виду парня.

На следующий день Джесси приходит к Элли, дабы разбудить её и напомнить о дежурстве. Шутливо напомнив вчерашние события, Джесси и Элли устраивают небольшой обход, после чего Элли отправляется за Диной для совместной разведки за пределами города. В следующий раз Джесси встречается перед выходом из города. Там он даёт подругам ружья и наставления.

Уже будучи в Сиэтле, Элли и Дина слышат по радио о преследовании некоего вооружённого мужчины. Надеясь, что это Томми, Элли направляется на поиски, но встречает Джесси. Вместе они возвращаются в театр, где осталась Дина.

Элли уходит одна на поиски Норы, после чего возвращается в театр. Там Джесси спрашивает у неё, беременна ли Дина. Элли отвечает положительно, и Джесси настаивает на уходе из города. Но перед этим надо найти Томми. Они отправляются в океанариум, где должна быть Эбби, и надеясь на то, что Томми тоже знает об этом. Проделав часть пути вместе, они разделяются: Элли идёт в океанариум, а Джесси — на поиски Томми. Герои встречаются уже в океанариуме: Джесси и Томми находят Элли у тел Оуэна и Мэл. Вместе они уходят в театр.

На следующий день герои обсуждают план ухода из города, но отвлекаются на шум из другой комнаты. Томми идёт впереди, а Элли и Джесси за ним. Войдя в комнату, Элли видит Томми, лежащего на полу под прицелом Эбби, которая в то же мгновение убивает Джесси выстрелом в голову.

---

Мария

Возраст	30
Дата рождения	2003
Статус	Жива
Родственные связи	Томми (муж) Джоэл (деверь) † Сара (племянница) †
Род занятий	Основатель и лидер общины в Джексоне
Место проживания	Джексон, Вайоминг, США
Используемое оружие	охотничья винтовка
Вид	Человек
Пол	Женский
Раса	Европеоидная
Цвет волос	Блондинка
Цвет глаз	Серо-голубой
Появления	Одни из нас, Одни из нас: часть 2
Озвучка	Эшли Скотт
Захват движения	Эшли Скотт

«Одна ошибка, один неверный шаг — и я окажусь вдовой!»
— Мария, ссорясь с Томми

Мария (англ. Maria) — персонаж в игре The Last of Us. Жена Томми и глава общины, расположившейся в Джексоне. Эшли Скотт озвучила персонажа и приняла участие в «захвате движения» для него.

Биография

Через некоторое время после вспышки КЦИ Мария и её отец управляли поселением в графстве Джексон, которое образовалось на территории гидроэлектростанции. К их убежищу присоединились и другие семьи. Позже Мария вышла замуж за Томми после его ухода из «Цикад».

События в The Last of Us

Осенью 2033 года Мария встретила брата Томми Джоэла и его четырнадцатилетнюю спутницу Элли, когда они пытались пройти через станцию. В то время группа взрослых ремонтировала одну из турбин электростанции. После того как братья ушли, чтобы поговорить, Мария рассказала Элли об умершей дочери Джоэла, Саре. Позже на станцию напала группа бандитов. Мария и Элли забаррикадировались в столовой, пока Томми и Джоэл не прибыли на помощь, чтобы расправиться с бандитами.

После перестрелки Томми разговаривает с Марией о ситуации, которая сложилась у Джоэла и Элли. Услышав о том, что Томми нужен для того, чтобы доставить Элли «Цикадам», Мария выступает категорически против этого, поскольку она опасается, что может остаться вдовой. Мария говорит, что будет винить Джоэла, если погибнет Томми.

Элли, подслушав этот разговор, бежит на лошади к ранчо. После разговора о том, что она не хочет идти с Томми, они подвергаются нападению. После этого Джоэл, Элли и Томми возвращаются обратно в поселение. Джоэл решает сам доставить Элли к «Цикадам». После этого на протяжении игры Мария нигде не встречается. 

Появляется в начале игры Одни из Нас: Часть II, а также упоминается в конце игры. Вначале посылает Элли и Дину на разведку, проверить «тропы у ручья», после побега Томми, говорит Элли «найти и привести домой живым её мужа-дурака». Дина вызывается вместе с Элли, и они вместе уезжают из Джексона, взяв лошадь Искру.

В конце игры можно узнать, что Мария и Томми на время расстались.

---

Оуэн

Статус	Мёртв
Причина смерти	Выстрел в грудь от Элли
Дата смерти	2039 год Сиэтл, Вашингтон
Родственные связи	Мэл (бывшая) † Эбби (бывшая) Нерождённый ребенок †
Место проживания	Сиэтл, Вашингтон (ранее)
Вид	Человек
Пол	Мужской
Раса	Европеоидная
Появления	The Last of Us: Part II

Оуэн Мур (англ. Owen Moore) — один из дейтерагонистов (история Эбби) и антагонист (история Элли) в The Last of Us: Part II. Он был участником «Вашингтонского освободительного фронта» («ВОФ») и бывшим участником «Цикад».

---

Мэл

Иные имена/прозвища	Мэл
Статус	Мертва
Причина смерти	Зарезана ножом в горло Элли в океанариуме
Дата смерти	2039
Родственные связи	Оуэн (бывший) † Нерождённый ребёнок †
Род занятий	Врач, боец ВОФ, “Цикада” (ранее)
Подданство	“Цикады” (ранее)
Место проживания	Сиэтл, Вашингтон
Вид	Человек
Пол	Женский
Раса	Европеоидная
Цвет волос	Каштановый
Появления	The Last of Us: Part II
Озвучка	Эшли Бёрч (англ.)
Захват движения	Эшли Бёрч

Мэл (англ. Mel) — одна из дейтрагонистов (история Эбби) и антагонистов (история Элли) в The Last of Us: Part II. Была участником Вашингтонского освободительного фронта (ВОФ).

Биография

Джексон-сити

Присутствовала в особняке Болдуинов в момент убийства Джоэла. Перевязывала ему ногу после выстрела в неё из дробовика. После смерти Джоэла, сторонилась Эбби.

Жизнь в Сиэтле

Вместе с Эбби и Мэнни была отправлена на патрулирование территорий вокруг стадиона, несмотря на поздний срок беременности. По пути их грузовик подвергся нападению Шрамов, и после небольшого сражения автомобиль потерял управление, загорелся и врезался в стену заброшенного склада. Вынужденные пробиваться сквозь заражённых и Серафитов, они попали в ловушку на автозаправочной станции, но были спасены вовремя прибывшим патрулём ВОФ. Мэл оказалась ранена в перестрелке в спину, и была вынуждена отправиться в лазарет. Там она встречается с Норой, которая оказывает Мэл первую помощь.

Спустя несколько дней Эбби встречается с Мэл и Оуэном в Океанариуме, где Эбби просит помочь вылечить сломанную руку Яры. Мэл даёт Эбби список медикаментов и посылает её в больницу, где та разыскивает Нору и находит лекарство в одной из скорых в подвале больницы. Вернувшись в океанариум, Мэл помогает Яре ампутировать руку из-за возникшего Компартмент-синдрома.

На следующий день она говорит Эбби, что хочет вместе с Оуэном уехать в Санту-Барбару, где по мнению Оуэна располагается штаб Цикад. После того, как Эбби сказала, что не верит в цикад, которых по её мнению уже давно нет, Мэл уходит, разругавшись с Эбби. Немного позже она всё-таки уговаривает Оуэна остаться, говоря то, что думает Эбби. Но она уходит из океанариума, так как хочет вернуть Льва, уплывшего на лодке, и отвести детей в безопасное место.

В это время Элли подплывает на лодке к океанариуму, пробирается внутрь здания, и, забравшись внутрь одной из вентиляциях, падает в коридор, недалеко от центрального зала. При падении на шум приходит собака, которую Элли убивает со словами: «Тупая псина». В одной из комнат она находит рюкзак Оуэна, и поискав в нём, находи медальон цикады Оуэна Мура. Пройдя дальше по коридору, она слышит ссору между Мэл и Оуэном. Резко зайдя в зал, она наставляет на них пистолет, с надеждой выяснить, где скрывается Эбби. Под дулом пистолета Мэл хочет показать на карте место, но Оуэн этому препятствует. При попытке обезоружить Элли, та стреляет ему в грудь. Видя это, Мэл нападает на Элли, пытаясь зарезать её собственным ножом. Но при этом Элли получается перевернуть остриё ножа, и полоснуть Мэл по лицу им. Элли сразу же втыкает нож в горло Мэл. И затем подходит к Оуэну, требуя, чтобы тот рассказал, где скрывается Эбби. Он говорит лишь одну фразу: «Она беременна», и умирает.

Элли, не веря его словам, подбегает к Мэл, расстегивает её куртку и осознаёт, что убила вместе с Мэл её неродившегося ребёнка. От этого Элли приходит в ужас, но в этот момент в океанариум приходят Томми и Джесси. Все вместе, они уходят из океанариума, оставляя карту Элли рядом с трупами.

---

Мэнни

Иные имена/прозвища	Мэнни
Статус	Мёртв
Причина смерти	Застрелен в голову из винтовки Томми
Дата смерти	Весна-лето 2039
Родственные связи	Неназванный отец
Род занятий	Боец ВОФ
Подданство	“Цикады” (ранее) , Вашингтонский фронт освобождения
Место проживания	Сиэтл, Вашингтон
Вид	Человек
Пол	Мужской
Раса	Латиноамериканец
Цвет волос	Чёрный
Появления	The Last of Us: Part II
Озвучка	Алехандро Эдда (англ.)
Захват движения	Алехандро Эдда

Эммануэль «Мэнни» Альварез — персонаж и антагонист (История Элли) и дейтрагонист (История Эбби) в игре The Last of Us: Part II. Был членом “Цикад” вплоть до расформирования организации, членом Вашингтонского освободительного фронта (ВОФ), а также другом Эбби.

Биография

Жизнь до Сиэтла

Мало что известно о жизни Мэнни до событий The Last of Us: Part II, кроме того, что он был “цикадой” и одним из первых, кто увидел мёртвого Джерри. После смерти главного хирурга, Мэнни ушёл из Солт-Лейк Сити и примкнул к Вашингтонскому освободительному фронту. Там он дослужился до звания лейтенанта и стал, наряду с Эбби (по мнению Айзека), одним из лучших солдатов ВОФ.

Джексон

Когда Эбби узнала от двух бывших “цикад”, что брат Джоэла, Томми находится в Джексоне, то Мэнни, вместе с другими членами ВОФ, решился помочь найти их. Когда Эбби привела Джоэла и Томми в дом с бойцами ВОФ, Мэнни помог Нику удержать Джоэла, после выстрела последнему в ногу из дробовика. После того, как Эбби убила Джоэла, он плюнул на его тело, выругавшись на испанском. Он хотел убить Элли, но Оуэн его остановил.

Жизнь в Сиэтле

Спустя несколько недель после убийства Джоэла, Мэнни разбудил Эбби, для того, чтобы позавтракать в общей столовой. Попросив взять Эбби еду для них, он пошёл поговорить со своим отцом, который попросил принести ему лекарства и сказал Эбби, чтобы она берегла его. Под предлогом того, что они вдвоём выдвигаются в патруль, Мэнни встаёт без очереди и берёт 3 буррито, отвечая на вопрос Эбби, что третий — для Мэл. Несмотря на то, что последняя избегает Эбби, они всё же поговорили друг с другом, и взяли всё, что нужно для разведки — собаку Элис, оружие и грузовик. Мэнни сел за руль, надеясь, что Эбби и Мэл поговорят, и его надежды не были напрасны, но разговор последних прервали внезапно атаковавшие их Серафиты. Отбиваясь через толпы заражённых и Шрамов, их находят и спасают бойцы ВОФ. Оказавшись на базе, Мэнни вместе с Эбби проведали раненую Мэл в лазарете, и направились вместе с Норой в морг, где обнаружили мёртвого Дэнни. Нора, со слов тогда ещё живого Дэнни, рассказала, что Оуэн застрелил Дэнни, спасая какого-то Шрама. Позже её слова подтвердил Айзек. Он поделился с Эбби и Мэнни планами касательно того, что он и бойцы ВОФ будут атаковать серафитский остров под прикрытием бури через пару дней. После разговора с Айзеком, Эбби говорит Мэнни, что хочет найти Оуэна и спасти его. Мэнни проводит её до ворот и помогает взобраться по ним. Эбби уходит искать Оуэна в океанариум.

Спустя два дня отряд Мэнни посылают на пристань, для обеспечения безопасности лодок для атаки острова серафитов. В это же время Томми искал на этой пристани Эбби. Но узнав, что там находится и Мэнни, завязалась перестрелка. Томми перестрелял весь отряд Мэнни, и когда он остался один, к нему пришла Эбби. Вместе они стали продвигаться по улице к многоэтажной парковке, но Томми решил выстрелами по машинам привлечь к Мэнни и Эбби заражённых, но это не помогло, и перестрелка продолжилась в здании аэропорта. Томми заперся в одной из комнат, но Мэнни хотел обойти его, зайдя через другую дверь комнаты. В попытках открыть эту дверь, из другой двери выбегает Томми и стреляет Мэнни прямо в голову. Кровь попадает на Эбби, и ей приходиться бежать от снайпера прочь.

---

Яра

Возраст	15-18 лет
Статус	Мертва
Причина смерти	Убита солдатами «ВОФ»
Дата смерти	Весна-лето 2038
Родственные связи	Безымянная мать † Лев (младшая сестра)
Вид	Человек
Пол	Женский
Раса	Азиатка
Цвет волос	Темно-коричневый
Цвет глаз	Карий
Появления	The Last of Us: Part II
Озвучка	Виктория Грейс (англ. версия)
Захват движения	Виктория Грейс

Яра — второстепенный персонаж The Last of Us: Part II. Бывшая участница серафитов. В захвате движения и озвучке персонажа приняла участие Виктория Грейс.

Биография

Жизнь до эпидемии

Нет достоверной информации о ранних годах жизни Яры до вспышки кордицепсной церебральной инфекции, только что ей удалось выжить во время пандемии, и что она — старшая сестра Льва. Также они сбежали от серафитов.

События The Last of Us: Part II

Двое мужчин приводят Яру к своей предводительнице Эмили, которая, приказав им поставить её на колени, пытается выяснить где находится её соратник Лев. Яра отвечает плевком в лицо Эмили. Разозлившись, вторая приказывает сломать её «крылья». Один из мужчин, повалив Яру на землю, успевает нанести несколько ударов молотком девушке по руке прежде чем Лев приходит на помощь, пронзив двумя стрелами второго мужчину, едва успевшего перехватить оружия для удара по второй руке. Яра пользуется создавшимся переполохом и выхватывает молоток и наносит смертельный удар по первому обидчику. Поднявшись на ноги, она ударяет молотком по голове саму Эмили, которая в это время находится в захвате некой женщины, подвешенной на петле, причинив тем самым смертельный урон. В бессилии и боли Яра отползает к бетонной ограде в метре от Эбби, которая, потеряв опору от Эмили, начинает извиваться на веревке болтаясь в воздухе, задыхаясь с каждой секундой. В это самое время из укрытия выпрыгивает сам спаситель Лев, игнорируя умирающую Эбби. Пытаясь отдышаться, девушка приказывает ему обрезать верёвку несчастной, вопреки его предупреждению о том, что приближаются «демоны» (щелкуны), и что та женщина «одна из них». Спустя некоторое мгновение все втроём встают в оборону от щелкунов.

---

Лев

Иные имена/прозвища	Лили, апоста
Возраст	13 лет
Дата рождения	2025—2026
Статус	Жива
Родственные связи	Безымянная мать † Яра (сестра) †
Используемое оружие	Лук
Вид	Человек
Пол	Женский
Раса	Азиат
Цвет волос	Тёмные
Цвет глаз	Карие
Появления	The Last of Us: Part II
Озвучка	Иэн Александер (англ. версия)
Захват движения	Иэн Александер

Лев — второстепенный персонаж The Last of Us: Part II. Бывший серафит, который вместе с Ярой бежали и образовали связь с Эбби. В захвате движения и озвучке персонажа принял участие Иэн Александер.

Биография

Жизнь до эпидемии

Лев, ранее носивший имя «Лили», родился в условиях пандемии кордицепсной церебральной инфекции, от набожной серафитской матери вместе со своей старшей сестрой по имени Яра. Семья жила в деревне на Серафитском острове в Сиэтле, штат Вашингтон.

Лев отвергал традиции серафитов, но по совету Яры Лев держал свои чувства при себе. Однако все изменилось, когда он был назначен женой для старейшины деревни. Отказавшись от своего желания стать солдатом, подобным Яре, Лев начал открыто идентифицировать себя как мужчину, побрив голову и начав именовать себя как «Льва». Этот наглый акт неповиновения был встречен негативно, заставив Льва бежать за свою жизнь. Яра решила пойти за ним, что привело к ее изгнанию из общины, а их мать решила «покаяться» за свои действия.

События The Last of Us: Part II

Лев приходит на помощь к Яре, подстрелив из лука одного из мужчин, удерживающих девушку на земле, успевшие сломать ей одну руку, (впоследствии сломанная рука вызывает компартмент-синдром, в следствии чего, Яре ампутируют руку), что помогает Яре вырваться на свободу. Оставаясь незамеченным, Лев находится в укрытии от выстрелов, которые производит вслепую Эмили. Не вмешиваясь в финал схватки между Ярой, Эмили и Эбби в петле, Лев слышит приближение щелкунов. Только когда бой утих, Лев выходит в свет к девушкам. Яра приказывает освободить Эбби, которая осталась висеть без опоры для ног, задыхаясь с каждой секундой. Даже его предупреждение о приближении щелкунов, и напоминание о том, что она — враг, не влияет на решение девушки. Освободив Эбби из петли, все втроём встают в оборону от нападения заражённых, и все трое бегут из леса. Однако состояние Яры стало ухудшаться и они решают укрыться в заброшенном трейлере. Эбби оставляет там брата и сестру одних и уходит.

К следующему утру состояние Яры еще больше ухудшилось, и их находят серафиты. Лев отбивается от них, как может. К ним возвращается Эбби, забрав брата и сестру в заброшенный океанариум, где прятались Оуэн и его девушка Мэл после того, как те покинули «ВОФ». Мэл решает, что искалеченную руку Яры нужно ампутировать, как можно скорее, но у неё не хватает необходимого оборудования. Лев рассказывает о серафитских мостах на верхних этажах руин, соединяющие многочисленные небоскребы, которые позволили бы Эбби добраться до больницы «ВОФ» в течение двух часов. Эбби и Лев отправляются туда, чтобы взять оборудование для Мэл.

После того, как Лев и Эбби упали с одного из последних «мостов», им приходится идти через несколько этажей небоскрёба, которые полны заражённых. Им удаётся пройти через все этажи, и в конце-концов они выходят на улицу перед больницей. Эбби, видя, что всё здание заняли бойцы ВОФ, приказывает Льву не высовываться, а сама спускается и плывёт к главному входу. Там она спрашивает про Нору, и немного позже, когда находит её, спускается в подвал и находит в одной из скорых лекарство для Яры. С трудом выбравшись из подвала больницы, она встречается со Львом. Вместе они уходят из больницы и возвращаются в океанариум.

Там Мэл оперирует Яру, ампутируя ей руку. Спустя несколько часов Лев ругает Яру за то, что та отказывается вернуться домой к матери, и сам берёт лодку, уплыв на остров серафитов. Эбби говорит Оуэну и Мэл, что вместе с Ярой попытается вернуть Льва и уплывает из океанариума. Примерно в это же время Элли убивает друзей Эбби.

Прибыв на остров, Эбби и Яра обнаруживают, что Айзек начал нападение. Прорываясь через бойцов ВОФ, они находят Льва и его мать. Воссоединившись, они втроём уходят из дома. Но на них нападают бойцы «ВОФ» и Айзек стреляет в Яру. Пытаясь поговорить с Эбби, ещё живая Яра стреляет в Айзека, который немного позже умирает от этого.

Эбби вместе со Львом убегают, попутно сражаясь с бойцами «ВОФ». Подойдя к деревне, те обнаруживают, что она уже в огне, а солдаты сражаются с серафитами. Взяв коня, они поехали к деревне, но там на них снова нападают. Эбби теряет всё снаряжение в одном из горящих домов и убивает бойца «ВОФ», напавшего на Льва.

Вернувшись в океанариум, Эбби обнаруживает мёртвую собаку Элис, а также Оуэна и Мэл. Лев указывает Эбби на карту, и та понимает, кто их убил.

Придя вместе со Львом в театр, где скрывается Элли, она стреляет Томми в ногу и убивает Джесси, который вместе с Элли приходит на звуки выстрела. Элли убегает внутрь зала театра и пытается убить Элли. В этот момент на помощь приходит Дина, которой стреляет в плечо Лев. Но услышав, что та беременна, Лев просит Эбби не убивать их. Эбби нехотя соглашается с этим, и они уходят из театра, решив отправиться в Санта-Барбару.

События в Санта-Барбаре

Спустя некоторое время поисков, Лев и Эбби узнают о том, что один из штабов «Цикад» находится в Санта-Барбаре, к югу от Сиэтла. Согласно письму, которое Элли находит в лодке, на которой приплыли Эбби и Лев, последние обменяли информацию о штабе «Цикад» на еду, и узнали, что те располагаются по адресу: Констанс 2425. Придя к месту, они обнаруживают заброшенную часть города, в одном из домов которой находятся заражённые, а в другом, предположительный штаб «Цикад». Зайдя в дом, Лев указывает Эбби на следы на полу, и та понимает, что за шкафом есть проход. Спустившись в подвал, они никого там не находят, и Эбби запускает генератор, чтобы включить радио. Перед ним она обнаруживает записку с радиочастотами и на одной из таких частот связывается с действующим штабом «Цикад», располагающему в Авалоне, штат Каталина. Они просят ожидать «ещё двух», и уходят из дома. Однако на выходе их атакуют люди из банды «Гремучники» и «вырубают» обоих.

Элли идёт по следам Эбби, попутно убивая всех «гремучников», которые ей встретятся. Подойдя к плантации она освобождает заключённых рабов внутри одного из зданий, и их главарь говорит, что Эбби находится у «столбов». Элли идёт к пляжу и обнаруживает Эбби, висящей на одном из столбов, и Льва на другом. Элли отрезает верёвку, на которой подвешена Эбби, и та, упав, сразу же бросается ко Льву, чтобы освободить Льва. Неся Льва в руках, Эбби уходит к лодкам, однако Элли преследует её. Догнав Эбби, она говорит, что хочет честного боя, однако первая говорит, что устала от всего и просто хочет забрать Льва, уплыв прочь из Санта-Барбары. Тогда Элли приставляет нож к горлу Льва, в тот момент находящегося без сознания, и Эбби от безысходности соглашается на драку с Элли. После продолжительного боя, Элли пытается утопить Эбби, но та откусывает ей 2 пальца на левой руке. Элли с ещё большей силой пытается утопить Эбби, но в этот момент ей перед глазами предстаёт образ живого Джоэла и она, не в силах справиться с этим видением, отпускает Эбби, приказывая ей убираться вместе со Львом. Эбби садится в лодку и вместе со Львом уплывает, предположительно в Каталину, оставляя Элли одну, сидящую на берегу.

---

Айзек

Возраст	около 60
Статус	Мёртв
Причина смерти	Застрелен Ярой
Подданство	Вашингтонский фронт освобождения
Место проживания	Сиэтл
Используемое оружие	9mm пистолет
Вид	Человек
Пол	Мужской
Раса	Афроамериканец
Актёр	Джеффри Райт
Захват движения	Джеффри Райт

Айзек Диксон — антагонист в The Last of Us Part II. Лидер Вашингтонского Фронта освобождения (WLF/ВОФ).

иография

До апокалипсиса

Мало что известно о ранней жизни Айзека, кроме того, что он когда-то переехал жить в Сиэтл, или родился в нём.

После апокалипсиса

Основание ВОФ и война против FEDRA

Во время контроля FEDRA над карантинной зоной гнев быстро рос по отношению к военным и их контролю над городом. Айзек был одним из бесчисленных людей, разъярённых изгнаниями, нехваткой продовольствия и казнями. В конечном счете, он стал одним из первых членов ВОФ, прозванных “волками”, первоначально служивших под руководством лидеров Эммы и Джейсона Паттерсонов.

В конце концов, Паттерсоны были ликвидированы военными вместе с большинством других высших должностных лиц Волков, оставив Айзека одним из последних оставшихся лидеров восстания. Это привело к тому, что он был избран командиром повстанцев, и под его руководством ВОФ стала более успешной в своих действиях. Их становилось все больше, к ним присоединялись даже перебежчики из FEDRA. Он организовывал нападения на контрольно-пропускные пункты, нападал на конвои и жертвовал бесчисленным количеством людей, только чтобы получить преимущество над FEDRA.

Наконец, лейтенант Кармело Торрес, командир карантинной зоны, решил уйти из Сиэтла, решив, что бороться с Волками бесполезно. Последняя атака на FEDRA привела к тому, что ВОФ ликвидировали Торреса и большую часть его оставшегося персонала в здании суда, оставив Айзека и Волков контролировать зону.

Тем не менее, Волки, теперь отвечающие за тысячи выживших по всему Сиэтлу, быстро поняли проблемы, с которыми столкнулись военные. Айзек приказал массово перевозить население Сиэтла на стадион “Сентурилинк Филд”, чтобы вместить всех Волков. Тех, кто пытался сопротивляться, либо изгоняли, либо расстреливали, и многие приходили к выводу, что Волки ничем не лучше FEDRA.

Однако этот шаг в конечном счете оказался выгодным для выживших жителей Сиэтла. В последующие годы Айзек помог превратить стадион “Сентурилинк Филд” в безопасное убежище и общину для повстанцев и гражданских лиц, установив солнечные батареи и ветряные турбины для обеспечения энергией, а также ферму с домашним скотом для кормления выживших.

Во какой-то момент Айзек принял бывших “Цикад”, Эбби Андерсон, Мэнни Альвареса, Оуэна Мура, Нору Харрис, Мэл, Джордана, Ника и Лию в ВОФ. Айзеку особенно понравились Эбби и Мэнни, и он назначил их во главе одного из своих отрядов. Эбби стала лучшим солдатом Айзека.

Война против Серафитов

Однако Айзек оставался крайне безжалостным и бескомпромиссным, проявляя агрессию к большинству чужаков и их соседям, Серафитам, именуемым “Шрамами”. По мере того как агрессия и недоверие между двумя группами росли, Айзек возглавил ВОФ в новой войне против Серафитов. Эта ожесточенная борьба достигла критической точки, и лидеры обеих сторон согласились на прекращение огня, позволив сосуществовать обоим группам, хотя недовольство все еще было вполне очевидным.

Когда несколько серафитов-подростков напали на патруль ВОФ и были убиты, договор был нарушен, и новые жестокие стычки привели к гибели бесчисленного количества Волков. Айзек превратил местный отель в военную казарму и место для допросов, пытая и убивая бесчисленное количество заключенных за информацию.

Зимой 2038 года Айзек разрешил Эбби взять ее группу (получившую название “Команда Солт-Лейк”) в Джексон, штат Вайоминг, чтобы разыскать Джоэла Миллера, убийцу отца Эбби, Джерри Андерсона, и разрушителя основной идеи “Цикад”.

События The Last of Us II: Part II

Через несколько недель после того, как группа Эбби вернулась, к воротам базы пришёл Дэнни, один из патрульных, смертельно раненый в живот. Он сказал, что друг Эбби, Оуэн, выстрелил в его, чтобы защитить солдата “Шрамов”. Айзек рассказал Норе о случившемся, посоветовав держать это в секрете ради безопасности Оуэна.

Позже в тот же день он встретился с Мэнни и Эбби в своей квартире на их передовой операционной базе. Там он признался, что частые стычки со шрамами в конечном счете приведут к тому, что волки в конечном счете проиграют войну, и решил, что полное уничтожение их врагов — единственный способ принести настоящий мир в Сиэтл. Он начал мобилизовывать Волков для последнего нападения на Серафитов, на этот раз намереваясь атаковать их дом на острове недалеко от побережья Сиэтла. Он попросил Мэнни и Эбби возглавить армию через три дня. Однако Эбби согласится на это при условии, что Айзек позволит ей вернуть Оуэна, потому что он убежал, убив Дэнни. Айзек отказался, рассерженный тем, что Эбби могла подумать, будто Дэнни потратил последние минуты своей жизни на то, чтобы солгать ему. Не сдаваясь, Эбби сбежала с помощью Мэнни, чтобы найти Оуэна. Узнав об этом, Айзек расспросил всех друзей Эбби, особенно сурово обойдясь с Мэл.

Два дня спустя Айзек решил поставить Мэнни командовать армией и послал его со своим взводом охранять лодки на пристани. Однако Томми, брат убитого Джоэла, оказался там же, ища Эбби. Попутно он убил взвод Мэнни, а затем, когда тот встретился с Эбби, убил и его самого. Девушке с помощью подоспевшей Яры удалось победить Томми и скинуть его в воду. В ту ночь Айзек начал вторжение. Атака была успешной, армия закрепилась на острове, а рота Айзека продвинулась вглубь острова. Там он наткнулся на Эбби, которая только что убила солдата ВОФ, который тяжело ранил девочку-шрама, и к тому же закрывающую собой мальчика-шрама, Льва. Сбитый с толку ее действиями, он решил пощадить ее, если она вернётся к ВОФ и поможет ему выиграть сражение. Эбби отказалась, и Айзек пригрозил, что застрелит ее. Эбби без капли сомнений не двинулась с места. Когда Айзек был готов стрелять, до этого лежащая на земле Яра несколько раз выстрелила ему в спину, позволив Эбби и Льву убежать.

Радиопередача, которую Эбби и Лев прослушали позже, показала, что Айзек умер от огнестрельного ранения, а его армия в конечном счете отступила с острова, так как вторжение потерпело неудачу.

Интересные факты

• Джеффри Райт, актер, сыгравший Айзека, и Шеннон Вудворд, актриса, сыгравшая Дину, ранее вместе снимались в сериале HBO под названием Westworld.

---

Эмили

Иные имена/прозвища	Эмили
Статус	Мертва
Причина смерти	Убита Ярой ударом молотком по голове
Вид	Человек
Пол	Женский
Раса	Европеоидная
Цвет волос	Брюнетка
Цвет глаз	Карий
Появления	The Last of Us: Part II
Озвучка	Эмили Суоллоу (англ. версия)
Захват движения	Эмили Суоллоу

«Сломайте ей крылья.»
— Эмили, в отношении Яры

Эмили — антагонист в The Last of Us: Part II. Она была членом «Серафитов». В захвате движения и озвучке персонажа приняла участие Эмили Суоллоу.

Биография

Жизнь до эпидемии

Нет достоверной информации о ранних годах жизни Эмили до вспышки кордицепсной церебральной инфекции, только то, что ей удалось выжить во время пандемии.

События The Last of Us: Part II

Два приспешника Эмили заводят, заломив руки, Эбби и бросают возле трёх повешенных тел со вспоротым брюхом. Эмили затягивает петлю на её шее и подвешивает в воздухе, но вместо того, чтобы дать Эбби задохнуться, ставит под её ноги ведро для опоры. Эмили объясняет, что те трое были казнены потому, что стали рассадниками греха, но прежде чем ей удаётся вспороть ножом живот Эбби, к ногам Эмили приводят очередную заключённую по имени Яра. Потребовав поставить Яру на колени, вооружённая женщина пытается выяснить местонахождения другого отступника (Лев), но в ответ получает лишь плевок в лицо. В качестве расплаты, Эмили приказывает сломать «крылья» Яры. Одному из мужчин удаётся нанести несколько ударов молотком по левой руке заключённой, сломав при этом руку. Перехватив тупое оружие для того, чтобы сломать другую руку несчастной, второй получает два смертельных выстрела стрелой откуда из-за деревьев. Яра пользуется шумихой, хватает молоток и избавляется от оставшегося приспешника Эмили. Отвлеченная ситуацией, отстреливаясь в сторону поступившей атаки, Эмили подходит слишком близко спиной к подвешенной Эбби, которая пользуется возможностью и пытается задушить обидчицу, схватившись ногами за шею. В этот момент подскакивает Яра и наносит смертельный удар острым концом молотка по голове Эмили, мгновенно убивая её.

---

Нора

Иные имена/прозвища	Нора
Статус	Мертва
Причина смерти	Забита до смерти трубой после допроса Элли
Подданство	Цикады (ранее) Вашингтонский освободительный фронт
Место проживания	Сиэтл, Вашингтон, США
Вид	Человек
Пол	Женский
Цвет волос	Чёрный
Цвет глаз	Карий
Появления	The Last of Us: Part II
Озвучка	Челси Таварес (англ.)
Захват движения	Челси Таварес

Нора Харрис (англ. Nora Harris) — персонаж в The Last of Us: Part II. Она является членом «Вашингтонского освободительного фронта»‎ и одним из союзников Эбби. В захвате движения и озвучке персонажа приняла участие Челси Таварес.

Биография

События The Last of Us: Part II

Нора когда-то была членом «Цикад», где работает врачом под руководством главного хирурга Джерри Андерсона в Солт-Лейк-Сити. После смерти Джерри от рук Джоэла, Нора присоединяется к своим друзьям — Эбби, Оуэну, Мэнни, Джордану, Лие и Мэл, в их поездке в Сиэтл, чтобы стать членом «Вашингтонского освободительного фронта»‎ («ВОФ»)‎ где-то после 2034 года, но не раньше, чем она оставляет аудиозапись в сумке в операционной.

Вскоре после Рождества в 2038 году Нора отправляется с Эбби и другими в Джексон в поисках Джоэла, чтобы отомстить ему за его нападение на «Цикад». Эбби находит Джоэла вместе с его братом Томми и приводит их в дом, где Нора и остальные разбили лагерь. Нора заводит их вовнутрь. По сигналу Эбби, Нора нападает на Томми, избив его пистолетом. Она направляет на него своё оружие, пока Эбби избивает Джоэла до смерти с помощью клюшки для гольфа.

Когда Элли прибывает и пытается напасть на Эбби, Нора помогает своим друзьям держать Элли на полу. Вскоре после этого она сбегает из дома вместе с группой, ударив ногой Элли по голове и оставив её без сознания.

Некоторое время спустя Нора возвращается с группой в Сиэтл. Её размещают в медицинский отсек «ВОФ» на их передовой оперативной базе для подготовки к последней атаке на серафитов. В какой-то момент Айзек сообщает ей, что Оуэн сбежал после того, как, по-видимому, застрелив солдата «ВОФ» Дэнни, когда тот защищал пожилого серафита. Позже она помогает лечить огнестрельные ранения Мэл, когда те попали в засаду серафитов. Она встречает Эбби и Мэнни, и отводит их в сторону, чтобы показать, что сделал Оуэн, и просит Эбби не говорить Айзеку, что она им рассказала об этом.

Находясь в больнице, она узнаёт, что Эбби ушла в самоволку и её заключили наручниками в лифте. Нора освобождает её и сопровождает на нижние уровни больницы, чтобы Эбби смогла достать припасы, которые Мэл могла использовать для хирургического удаления сломанной руки Яры. Нора рассказывает, что нижние уровни были заполнены заражёнными, и просит Эбби быть осторожной, прежде чем вернуться к своей работе.

озже она встречает Элли в больнице, которая держит её под дулом пистолета. Элли пытается заставить Нору рассказать ей, где Эбби, но Нора убегает от Элли, которая начинает её преследовать. В конце концов Элли загоняет Нору в угол и берёт в заложники, чтобы не дать бойцам «ВОФ» застрелить её. Не имея выхода, Элли тащит Нору с собой в заражённый спорами нижний уровень больницы. Нора, заразившись спорами, снова убегает от Элли. Тем не менее, Элли в конце концов догоняет и запирает её в коридоре. Нора удивляется иммунитетом Элли к спорам. Элли даёт ей последний шанс узнать местонахождение Эбби, но Нора отказывается говорить. Затем Элли избивает Нору с помощью трубы и, в конце концов, заставляет её указать, что Эбби прячется в океанариуме, и Элли убивает её.

---

Талья

Дата рождения	Неизвестно
Статус	Мертва
Причина смерти	Убита
Дата смерти	До 2038
Родственные связи	Безымянная мать † Дина (младшая сестра) Джей-Джей (племянник)
Место проживания	Нью-Мексико (ранее)
Вид	Человек
Пол	Женский
Цвет волос	Брюнетка
Цвет глаз	Карие

Талья — персонаж упомянутый в The Last of Us: Part II, старшая сестра Дины.

Биография

Оставшись одни после смерти матери, Талья и Дина вынуждены были выживать вдвоём. Со временем у Тальи развилась сильная паранойя. У них всегда была наготове сумка с вещами, на всякий случай; они нигде не задерживались дольше двух недель. По словам Дины, иногда Талья просыпалась посреди ночи с криками.

Талья была глубоко религиозной, постоянно водила сестру в синагогу и много рассказывала ей о религии.

Талья была убита до начала событий игры, неизвестными людьми. Дина не искала её убийц, но после эпизода в котором они с Элли находят одного из убийц Джоэла, запытанного и убитого Томми, она говорит: «Элли… Если бы мне попались убийцы моей сестры… им было бы хуже».

На ферме, где поселились Дина, Элли и Джей-Джей, можно найти фотографию сестёр вместе.