Актёры озвучивания персонажей из игры Metro Exodus на Русском

Актёры озвучивания персонажей из игры Metro Exodus на Русском

293 просмотры
0

Александр Андреевич Носков

ПрофессияАктёр
Дата рождения23 февраля 1983 года

Александр Андреевич Носков — актёр кино и дубляжа, принимающий участие в озвучивании персонажей к игре Metro Exodus.

Биография

Родился 23 февраля 1983 года.

В 2004 году окончил Новосибирское театральное училище (мастерская Т. И. Кочержинской) и ВГИК (мастерская В. М. Соломина). Актер театра “Город N”.

Metro Exodus

В игре Александр озвучил множество безымянных персонажей (жителей ВДНХ, электроборцев, нефтяников), а также рабочего Михалыча, ганзейцев (включая капитана и Серого) и двойника Барона с Каспия.

Смех актёра можно услышать, проходя вагон с трупами в начале уровня Москва.

Появление

Голос Александра Носкова можно услышать только в игре Metro Exodus.


Александр Олегович Гаврилин

ПрофессияАктёр
Дата рождения19 ноября 1981 года
Место рожденияВоскресенск

Александр Олегович Гаврилин — актёр кино и дубляжа, принимающий участие в озвучивании персонажей к игре Metro Exodus.

Биография

Родился 19 ноября 1981 года в Воскресенске. После окончания школы он поступает учиться на актера. В 2004 году заканчивает обучение во ВГИКе на актерском факультете, где мастером курса был Виталий Мефодьевич Соломин. По большей части его карьера началась в 2002 году, когда он озвучил одну из ролей в фильме «Лихорадка». Его голос стал его работой и призванием. Теперь он – профессиональный актер дубляжа. Его первые работы: фильмы «Реальная любовь» и «Эффект бабочки». С этого времени его профессиональная деятельность все больше набирает обороты.

Кроме того, что он активно занимается профессиональной озвучкой, Гаврилин задействован в театре. Он играет на сцене Московского Драматического Театра имени Гоголя. Голос Александра можно услышать на таких телеканалах, как Animal Planet и National Geographic в документальных передачах, а также на Nickelodeon (СНГ). Гаврилин стал закадровым голосом канала СТС Love с первых дней начала своей трансляции.

Он принимал участие в телепередаче «Сага о рыбалке», который транслировался на телеканале «Мужской» еще с августа 2010 года. В программе освещаются увлекательные рыболовные путешествия. Александр Гаврилин вместе со своим другом Андреем Гриневичем, являющегося продюсером данного канала, выезжают на различные водоемы страны, чтобы показать зрителям рыболовное мастерство. Таким образом, Александр Гаврилин выступил в роли ведущего в телепередаче, тема которой близка ему по духу.

Metro Exodus

Голосом Александра Гаврилина говорит молодой спартанец Игорь “Князь” Князев.

Появление

Голос Александра Гаврилина можно услышать только в игре Metro Exodus.


Алексей Николаевич Мясников

ПрофессияАктёр
Дата рождения31 января 1972 года
Место рожденияМосква

Алексей Николаевич Мясников — актёр кино и дубляжа, принимающий участие в озвучивании персонажей к игре Metro Exodus.

Биография

Родился 31 января 1972 года в Москве.

Занимался в спортивной школе № 178 (Москва). В 1993 году окончил ГИТИС. С 1993 года работает в Российском академическом Молодёжном театре. Один из самых востребованных актёров дубляжа.

Женат на актрисе Ирине Низиной.

Metro Exodus

  • Идиот — философ экипажа «Авроры»

Появление

Голос Алексея Мясникова можно услышать только в игре Metro Exodus.


Анатолий Николаевич Зиновенко

ПрофессияАктёр
Дата рождения13 марта 1961 года

Анатолий Николаевич Зиновенко — советский и украинский актёр театра, кино и дубляжа, принимавший участие в озвучивании персонажей игры Metro: Last Light.

Биография

Анатолий Зиновенко родился 13 марта 1961 года. В 1984 году окончил Киевский национальный университет театра, кино и телевидения имени Карпенко-Карого. В 1983 году снялся в фильме «Три гильзы от английского карабина». Затем двадцать лет не снимался. Вернулся на экран в 2003 году. Играет эпизоды и второплановые роли в фильмах и сериалах. Актер снялся в таких проектах как «Театр обречённых» (Николай Горобец), «Фабрика счастья» (Жоржик), «Третьего не дано» (Вельц), «Миллионер» (Антон Григорьевич), «Шулер» (Михаил Аронович Гликман), «Ловушка» (Август Юрьевич Беленький), «Муж на час» (Михаил Евгеньевич), «Гречанка» (Спартак Захарович), «По законам военного времени» (Михаил Маркович Либман), «Подкидыши» (Николай Михайлович), «Сдаётся дом у моря» (Леонид), «Ментовские войны. Одесса» (Илья Захарович Пироженко), «Вопреки судьбе» (Иван Петрович Романов), «Дочки-матери» (Палыч) и других.

Принимает участие в озвучивании и дублировании компьютерных игр. В 2013 году озвучил несколько персонажей для украинской игры Metro: Last Light.

Metro: Last Light

  • Чеслав Корбут — председатель госбезопасности Красной Линии
  • Максим Москвин — генеральный секретарь Красной Линии
  • Семён — сталкер (дополнение «Комплект разработчика»)
  • Степан — сталкер-украинец на уровне «Депо»

Metro Exodus

Анатолий Зиновенко озвучил только одного персонажа — диктора из Штаба гражданской обороны довоенных времён.

Появление

Голос Анатолия Зиновенко можно услышать в играх Metro: Last Light и Metro Exodus.


Варвара Александровна Чабан

ПрофессияАктёр
Дата рождения6 августа 1993 года
Место рожденияСанкт-Петербург

Варвара Александровна Чабан — актриса кино и дубляжа, принимающая участие в озвучивании персонажей к игре Metro Exodus.

Биография

Родилась 6 августа 1993 года в Санкт-Петербурге.

В 2014 году окончила Санкт-Петербургскую государственную академию театрального искусства. В 2014-2015 гг. — актриса МХАТ им. Горького.

Metro Exodus

Варвара Чабан озвучила жену главного героя игры — снайпершу Ордена Анну Мельникову.

Появление

Голос Варвары Чабан можно услышать только в игре Metro Exodus.


Владимир Владимирович Антоник

ПрофессияАктёр
Дата рождения13 февраля 1953 года
Место рожденияСлоним

Владимир Владимирович Антоник — актёр кино и дубляжа, принимающий участие в озвучивании персонажей к игре Metro Exodus и дополнении Два полковника.

Биография

Родился 13 февраля 1953 года в городе Слоним, Белоруссия.

Окончил актёрский факультет ВГИКа (1973), был штатным актёром киностудии им. Горького. В кино он дебютировал в 1971 году и почти за сорок лет сыграл несколько десятков ролей — в «Последнем лете детства», фильме «Русь изначальная», а в 2009 году снялся в сериале «Золото скифов» в роли археолога Андрея Берестова. С конца 1970-х годов занимается дублированием и закадровым озвучанием зарубежных фильмов и научно-популярных программ. В 1980-е годы дублировал главные роли в нескольких индийских фильмах, Петара Хорвата («Офицер с розой»), Тьери Лермита в фильме «Откройте, полиция!», инспектора полиции в фильме «Достигая невозможного».

Работал режиссёром на закадровом озвучании, был режиссёром кинопоказа на телеканале ТВЦ. Выступил в качестве чтеца аудиокниги «Три товарища», романа Эриха Марии Ремарка, эта работа была хорошо оценена слушателями.

Также принял участие в записи фэнтези-мюзикла «Последнее испытание» (Летописец). С 2014 года — голос телеканалов компании «Амедиа»: «A1», «A2», «Amedia Premium HD», «Amedia Hit HD». С 2015 года принимает активное участие в озвучке рекламных роликов.

Metro Exodus

Голосом Владимира Антоника говорит глава Ордена Спарта полковник Святослав Мельников в Metro Exodus и её первом дополнении, Два полковника.

Появление

Голос Владимира Антоника можно услышать в игре Metro Exodus и её дополнении Два полковника.


Григорий Середа

ПрофессияАктёр
Дата рождения14 июля 2004 года
Место рожденияМосква

Григорий Середа — актёр кино и дубляжа, принимающий участие в озвучивании персонажей к игре Metro Exodus и дополнении «Два полковника».

Биография

Родился в Москве 14 июля 2004 года. В настоящее время сыграл в девяти фильмах и озвучил несколько компьютерных игр.

Metro Exodus

Голосом Гриши Середы говорят все второстепенные дети мужского пола, в том числе Кирилл с ВДНХ и Кирилл Хлебников из Новосибирска.

Появление

Голос Григория Середы можно услышать в игре Metro Exodus и её дополнении «Два полковника».


Даниил Игоревич Эльдаров

ПрофессияАктёр
Дата рождения23 октября 1981 года
Место рожденияМосква

Даниил Игоревич Эльдаров — актёр кино и дубляжа, принимающий участие в озвучивании персонажей к игре Metro Exodus.

Биография

Родился 23 октября 1981 года в Москве, в актерской семье. Дублировал более 500 фильмов и сериалов, в частности, став «русским голосом» Люка Скайуокера из «Звездных войн». Помимо этого он снимался в таких сериалах как «Кулагин и партнеры» и «Счастливы вместе».

Его отец – сценарист Игорь Фарбаржевич, брат – актер Антон Эльдаров, дочь, Василиса Эльдарова, пошла по его стопам и тоже занимается озвучиванием и дубляжом фильмов.

Metro Exodus

Голосом Даниила Эльдарова говорит только один персонаж — главный герой игры Артём Чёрный.

Появление

Голос Даниила Эльдарова можно услышать только в игре Metro Exodus.


Илья Александрович Исаев

ПрофессияАктёр
Дата рождения18 апреля 1977
Место рожденияТаллин

Илья Александрович Исаев — актёр кино и дубляжа, принимающий участие в озвучивании персонажей к игре Metro Exodus.

Биография

Родился 18 апреля 1977 года в Таллине, Эстонская ССР.

После школы закончил строительно-механический техникум по специальности «электрик». Когда пошёл в техникум, начал заниматься в театральной студии при Таллинском Русском драматическом театре под руководством Эдуарда Томана и Василия Бездушного. С 7 лет пел в хоре «Кантилена» Льва Дмитриевича Гусева. В 1996 году переехал в Москву. В 2000 году окончил Театральное училище им. Щепкина.

С 2000 года служит в Российском академическом молодёжном театре. Автор музыки к спектаклю «Платонов. III акт». В дубляж Илью привела его подруга и коллега Рамиля Искандер.

Metro Exodus

В игре голос Ильи был подарен спартанцу Алёше — безнадёжному ловеласу и опытному разведчику Ордена.

Появление

Голос Ильи Исаева можно услышать только в игре Metro Exodus.


Константин Валерьевич Карасик

ПрофессияАктёр
Дата рождения8 июня 1976 года
Место рожденияМосква

Константин Валерьевич Карасик — актёр кино и дубляжа, принимающий участие в озвучивании персонажей к игре Metro Exodus.

Биография

Родился 8 июня 1976 года в городе Москва. В 1997 году окончил ГИТИС, курс А. В. Бородина. В 1997-2002 годах — актер РАМТа. С 2002 года — актер Театра Сатиры.

Metro Exodus

  • Саныч — доктор станции ВДНХ
  • Доктор — сумасшедший доктор из Ямантау

Появление

Голос Константина Карасика можно услышать только в игре Metro Exodus.


Михаил Андреевич Данилюк

ПрофессияАктёр
Дата рождения7 февраля 1985 года
Место рожденияМосква, СССР

Михаил Андреевич Данилюк — российский актёр театра и дубляжа.

Биография

Родился 7 февраля 1985 года. Работал монтировщиком в ЦАТРА (в 2001). В 2011 году окончил РАТИ (курс Б.А.Морозова). Работал в театре «Модернъ». С марта 2013 года — актер Театра Российской Армии.

Озвучивает радиоспектакли, фильмы, снимается в российских сериалах.

Озвучивание

  • Metro Exodus — Женька, Уфа-центр, Яков Борисович Таубман

Появление

Голос Михаила Данилюка можно услышать только в Metro Exodus.


Михаил Георгиевич Георгиу

ПрофессияАктёр
Дата рождения20 июля 1971 года

Михаил Георгиевич Георгиу — актёр кино и дубляжа, принимающий участие в озвучивании персонажей к игре Metro Exodus и дополнению История Сэма.

Биография

Родился 20 июля 1971 года. В 1993 году окончил Театральное училище им. М.С. Щепкина (художественный руководитель – профессор В.А. Сафронов). Начало карьеры приходится на 2000 год. Мастер дубляжа и озвучивания.

etro Exodus

Для Metro Exodus Михаил Георгиу озвучил двух персонажей, среди которых:

  • Сэм — американский морпех, телохранитель Мельника
  • Хан — философ-гипнотизёр

Появление

Голос Михаила Георгиу можно услышать в игре Metro Exodus и её дополнении История Сэма.


Михаил Сергеевич Белякович

ПрофессияАктёр
Дата рождения19 ноября 1981 года

Михаил Сергеевич Белякович — актёр кино и дубляжа, принимающий участие в озвучивании персонажей к игре Metro Exodus.

Биография

Родился 1 октября 1979 года. В 1998 году окончил Московский автомобильный колледж при АМО ЗИЛ. С 1999 года — актёр Театра на Юго-Западе. C 2004 по 2008 г. студент заочного факультета РАТИ (ГИТИС), курс Народного артиста России В. Р. Беляковича (специальность — “режиссер драматического театра”).

Metro Exodus

В игре Михаил озвучил добродушного спартанца Степана из команды «Авроры».

Появление

Голос Михаила Беляковича можно услышать только в игре Metro Exodus.


Никита Юрьевич Семёнов-Прозоровский

ПрофессияАктёр
Дата рождения17 октября 1955 года
Место рожденияМосква

Никита Юрьевич Семёнов-Прозоровский — актёр кино и дубляжа, принимающий участие в озвучивании персонажей к игре Metro Exodus.

Биография

Родился 17 октября 1955 года в Москве. До поступления в ВУЗ работал рабочим сцены в Театре на Таганке. В 1983 году окончил Театральный институт имени Бориса Щукина (курс Юрия Катина-Ярцева). После окончания училища был приглашён режиссером Юрием Любимовым в Театр на Таганке, где работал актёром. С 1995 года занимается дубляжом и закадровым озвучанием зарубежных фильмов и телесериалов, играет в кино, озвучивает компьютерные игры и рекламные ролики.

До 2010 года был «голосом» канала Nickelodeon Россия.

Metro Exodus

Голосом Никиты Прозоровского говорит спартанец и член экипажа «Авроры» Тэтэшник — специалист по оружию и броне.

Появление

Голос Никиты Прозоровского можно услышать только в игре Metro Exodus.


Радик Камилевич Мухаметзянов

ПрофессияАктёр
Дата рождения27 марта 1979 года
Место рожденияКазань

Радик Камилевич Мухаметзянов — актёр кино и дубляжа, принимающий участие в озвучивании персонажей к игре Metro Exodus.

Биография

Родился 27 марта 1979 года в Казани.

Окончил Казанское театральное училище в 2004 году, курс Ю. И. Каревой и В. В. Кешнера. Переехав из Казани в Москву, был замечен студией «Равновесие», после чего и началась его карьера в качестве диктора аудиокниг.

Также работал в Московском областном театре юного зрителя.

Metro: Exodus

  • Дамир — спартанец Ордена с казахскими корнями

Появление

Голос Радика Мухамтзянова можно услышать только в игре Metro Exodus.


Искандер Рамиля Рифовна

ПрофессияАктриса
Дата рождения24 июня 1977
Место рожденияЧелябинск

Искандер Рамиля Рифовна — актриса кино и дубляжа, принимающая участие в озвучивании персонажей к игре Metro Exodus.

Биография

Родилась 24 июня 1977 года в Челябинске.

Окончила музыкальную школу по классу баяна и хорового пения в 1993 году. Окончила Челябинский Государственный Институт Искусства и Культуры (курс Н. Орлова) в 1999 году.

Metro: Exodus

Гюльнара — боец каспийского сопротивления.

Появление

Голос Искандер Рамиля Рифовна можно услышать только в игре Metro Exodus.


Киреева Ирина Анатольевна

ПрофессияАктриса
Дата рождения12 сентября 1982
Место рожденияМосква

Киреева Ирина Анатольевна — актриса кино и дубляжа, принимающая участие в озвучивании персонажей к игре Metro Exodus.

Биография

Родилась 12 сентября 1982 года в Москве.

Metro: Exodus

Катя — медсестра, член экипажа «Авроры», мать Насти.

Появление

Голос Киреева Ирина Анатольевна можно услышать только в игре Metro Exodus.


Василиса Савкина

ПрофессияАктриса
Дата рождения30 января 2010

Василиса Савкина — актриса кино и дубляжа, принимающая участие в озвучивании персонажей к игре Metro Exodus.

Биография

Родилась 30 января 2010 года.

Metro: Exodus

Настя — дочь Катерины и Арсения, падчерица Степана, член экипажа «Авроры».

Появление

Голос Василиса Савкина можно услышать только в игре Metro Exodus.


Наталья Грачёва

ПрофессияАктриса
Дата рождения18 июня 1979
Место рожденияТокмак

Наталья Грачёва — актриса кино и дубляжа, принимающая участие в озвучивании персонажей к игре Metro Exodus.

Биография

Родилась 18 июня 1979 года в Токмаке.

Metro: Exodus

Наталья — персонаж романа «Метро 2035» и Metro Exodus.

Ольга — персонаж Metro Exodus, пионервожатая.

Появление

Голос Наталья Грачёва можно услышать только в игре Metro Exodus.

Об авторе

ReD

Ты крутышка!